Steel Prophet — Among the Damned 가사 및 번역
이 페이지에는 Steel Prophet의 노래 "Among the Damned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Among the damned I exist
Breathing in their air
Trapped between the shadows in my mind
It seems out there in the distance
The life it had its way
Darkness filled my soul
And then a thought entered to me,
It’s a thought I pray to go Oh, among the damned
Chorus:
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world among the damned
I live my fate and…
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world, among the damned
That’s where I belong
I had a dream I saw you took me by the hand
And led me to a place to rest
And I was bathed in light
A warmth that filled my soul
Oh… oh…oh…
Among the damned I live,
Wiithout a reason why-
Why have you left me on my own?
And right out there in the distance
Is a man you cannot see.
That man — is me Chorus:
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world among the damned
I live my fate and…
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world, among the damned
That’s where I belong
Take me home… Take me home…
가사 번역
저주 중 나는 존재
그들의 공기에서 호흡
내 마음 속에 그림자 사이에 갇혀
이 거리에 거기 보인다
그 삶이
어둠이 내 영혼을 가득 채웠다.
그리고 생각이 나에게 입력,
빌어 먹을 중 오,가기도하는 생각이다
합창:
왜,내가 왜 믿었을까?
내가 어디 잘못 했습니까?
빌어 먹을 중 트위스트 세계에서
나는 나의 운명을 살고…
왜,내가 왜 믿었을까?
내가 어디 잘못 했습니까?
빌어 먹을 중 트위스트 세계에서
내가 속한 곳이다
네가 날 손으로 데려가는 꿈을 꿨어
그리고 나를 쉴 곳으로 이끌었다.
그리고 나는 빛을 목욕했다
내 영혼을 가득 찬 따뜻함
오...오...오...…
저주 중 내가 살고,
이유 이유-
왜 날 혼자 내버려뒀어?
그리고 바로 거기에 거리
당신이 볼 수 없는 사람이에요
그 남자-나 합창:
왜,내가 왜 믿었을까?
내가 어디 잘못 했습니까?
빌어 먹을 중 트위스트 세계에서
나는 나의 운명을 살고…
왜,내가 왜 믿었을까?
내가 어디 잘못 했습니까?
빌어 먹을 중 트위스트 세계에서
내가 속한 곳이다
집에 데려가줘요 집에 데려다줘요…