Steel Prophet — Fatal Euphoria 가사 및 번역
이 페이지에는 Steel Prophet의 노래 "Fatal Euphoria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feel the rush as it tingles, tantalizing my spine
How many more times can my nerve endings explode
Jonesing again for that one last dose
Shove it in my veins until I’m comatose
When I’m gone I can’t do anything
The beating of my heart consumes everything
Finding a cure for this never ending quest
I battle with the demon, he cheats me with his test
I have played the fool stuck pins into my eyes
My rage of hate attacked me haunts my soul and dies
Why does it control everything in me When I’m in control I know wrong from right
But when it’s in my blood i can’t put up a fight
Feeling weak and powerless I begin to cry
How could I betray myself to my loved ones
cheat &lie
I kneel before the god that stole my life
I am still alive in here but don’t know how to die
Emptiness and tortured awash in misery
My body craves another fix I just wish to die
All the things I’ve lost and ruined repentance can’t buy
When I’m stretched out on a slab no rush forever more
As my mind breaks/sweats and my body aches/
Pushed up are the stakes/ -- /
Will I live to see/my mind cleared of slavery/
My weakness cured by bravery/ -- /
가사 번역
그것은 따끔 거림으로 러시를 느낄,내 척추를 밝히는
얼마나 더 내 신경 엔딩이 폭발 할 수 있습니까
그 마지막 복용량을 위해 다시 존경을 보냅니다
내가 혼수상태일 때까지 내 혈관에 집어넣어
나가 있을 때 나는 아무 것도 할 수 없다
내 심장이 뛰는 건 모든 걸 소모해
이 끝없는 탐구에 대한 치료법 찾기
난 악마와 싸우고,그는 나를 시험으로 속였어.
나는 내 눈에 바보 붙어 핀을 연주했습니다
나의 증오의 분노는 나의 영혼을 괴롭 히고 죽는다
내가 통제 할 때 왜 내 안의 모든 것을 통제합니까 나는 오른쪽에서 잘못 알고 있습니다
하지만 내 핏속에 있을 때 난 싸울 수 없어
내가 울기 시작 약하고 힘 느낌
어떻게 내 사랑하는 사람에게 자신을 배반 할 수 있을까
속임수&거짓말
내 인생을 훔친 신 앞에서 무릎을 꿇고
난 아직 여기 살아 있지만 어떻게 죽을지 모르겠어
공허함과 고문 놀라운에서 불행
내 몸은 내가 죽고 싶은 또 다른 수정을 갈망합니다
내가 회개를 잃고 망친 모든 것들은 살 수 없다
석판 위에 늘이면 더 이상 서두르지 않아
내 마음이 나누기/땀과 내 몸 통증/
위로 밀어 것은 말뚝 입니다/ -- /
나는 볼 살 것인가/나의 마음은 노예 제도를 지워 버리는가/
용기로 치료된 내 약점/ -- /