Steel Prophet — Sleep Of Despair 가사 및 번역

이 페이지에는 Steel Prophet의 노래 "Sleep Of Despair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see around me in this lucid state
My own mind controls my real fate
But if I wake from slumber, then returns despair
Of the days depression, forgets the dreams I share
If I sleep in peace do I loose my sin?
Or does it linger to when the day begin
I’ve been trying for so long now to avoid the crimes of mind
The things I want, desire can it damn me from all peace
I lie awake and pray for sleep to take the sorrow away for now
In the dreams I’ll find new hope, will hope ever cure my ills?
I hear a woman’s voice is calling
A voice I’ve never heard
I have no vision of her image
My dread is growing, I don’t know
If I even care to wake up I know my fear will extend still
The inner workings of my mind
Can never sleep or calm my soul
The troubled waters of my world
Aren’t consumed by restful sleep
Now upon the mornings rising
I find life’s gauntlet carries on In a building with no doorways
Escape can never be, reach out with emotion
Despair my only love
I find my way through the dreams of doom
Despair reaches out in the black of night
Embracing my life’s dream
I still resist/break the curse/my faith
Will live/where hope denies my peace/
And through revealed/ in fragments of my mind/
My will exists/to roam the corridors of life
I am the force, I’ve searched and sought so long
My name is his through ancient dreams may now obscure

가사 번역

이 맑은 상태에서 내 주위를 볼 수 있습니다
내 자신의 마음은 내 진짜 운명을 제어
하지만 내가 잠에서 깨면 절망이 돌아온다
우울증은 내가 공유하는 꿈을 잊어 버린다
내가 평화롭게 잠들면 내 죄를 풀어 주는가?
또는 그것은 날이 시작될 때 남아 있습니까
난 오랫동안 정신 범죄를 피하려고 노력했어
내가 원하는 것들,욕망은 모든 평화에서 나를 젠장 수
난 잠에서 자면서 슬픔을 없애기 위해 기도했어
꿈에서 나는 새로운 희망을 찾을 수 있습니다,희망이 이제까지 내 병을 치료 것인가?
여자 목소리가 들려
내가 들어 본 적이없는 목소리
나는 그녀의 이미지에 대한 비전은 없다
내 공포가 자라고 있어
내가 깨어 관심이 있다면 난 내 두려움은 여전히 확장 알고
내 마음의 내부 동작
내 영혼을 결코 잠들거나 진정시킬 수 없다.
나의 세계의 고생한 물
편안한 수면에 의해 소비되지 않습니다
이제 아침 상승에
문도 없는 빌딩에서 인생의 결투를 벌인다는 걸 알아
탈출,감정 밖으로 도달 할 수 없다
절망 내 유일한 사랑
나는 운명의 꿈을 통해 내 길을 찾을 수 있습니다
검은 밤에 절망이 다가온다
내 인생의 꿈을 포용
난 여전히 저항/저주를 깰/내 믿음
살 것이다/희망은 나의 평화를 거부하는 곳/
그리고 내 마음의 파편 공개/을 통해/
내 의지가 존재/삶의 복도를 돌아 다니다
나는 힘이다,나는 너무 오래 검색 및 검색했습니다
내 이름은 그의 고대 꿈을 통해 지금 모호한 수 있습니다