Steel Pulse — Said You Was An Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Steel Pulse의 노래 "Said You Was An Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Said you was an angel
You put my life in danger
You treat me like a stranger
You know how much I need you
Said you was an angel, yes, you did
You put my life in danger
You treat me like a stranger
You know how much I need you
You want a man to leave you alone
You’re tired of me hanging around
A victim of you breaking bones
And you hit me with your heart of stone
Brutal, crucial, brutal
And I think you’re crucial
I love and I need you
Tried my best, just to please you
I love and I need you
Tried my best to please you
Said you was an angel
You put my life in danger
You treat me like a stranger
You know how much I need you
Said you was an angel
You put my life in danger
You treat me like a stranger
You know how much I need you
Oh baby, you are hot property
You get your kicks from torturing me For loving you means I’m guilty
You lock me up and throw away the key
Brutal, crucial, brutal
And I think you crucial
You can’t get me You want my love
You can’t get me
I, I, I I thought we were playmates
Like the drum and the bass
I thought we were playmates
Said you was an angel
Said you was an angel
Said you was a Said you was a Said you was an angel
You put my life in danger
You treat me like a stranger
You know how much I need you
Said you was an angel
You put my life in danger
You treat me like a stranger
You know how much I need you
Give this love just one more try
Bud don’t do it if you have to live a lie
'Cause I’m not a money buy, love me, guy
My love is for real and that’s no lie
I love and I need
And I tried all my best just to please you
I love and I need
And I tried all my best just to please you
I love and I need
And I tried all my best just to please you
I love and I need
And I tried all my best just to please you
가사 번역
천사라며?
넌 내 인생을 위험에 빠뜨렸어
날 낯선 사람처럼 대하잖아
내가 얼마나 필요한지 알잖아
천사라며?
넌 내 인생을 위험에 빠뜨렸어
날 낯선 사람처럼 대하잖아
내가 얼마나 필요한지 알잖아
당신은 남자가 당신을 혼자두고 싶어
넌 내가 매달리는 것에 지쳤어.
네 희생자가 뼈를 부러뜨린거야
넌 날 돌덩어리로 때렸어
잔인,결정적,잔인
그리고 나는 당신이 중요하다고 생각합니다
나는 사랑하고 난 당신이 필요
최선을 다해 당신을 기쁘게 하려고
나는 사랑하고 난 당신이 필요
당신을 기쁘게 내 최선을 시도
천사라며?
넌 내 인생을 위험에 빠뜨렸어
날 낯선 사람처럼 대하잖아
내가 얼마나 필요한지 알잖아
천사라며?
넌 내 인생을 위험에 빠뜨렸어
날 낯선 사람처럼 대하잖아
내가 얼마나 필요한지 알잖아
오 베이비,당신은 뜨거운 재산입니다
날 괴롭혀서 사랑한다는 건 내가 유죄라는 뜻이야
날 잠그고 열쇠 버려
잔인,결정적,잔인
그리고 나는 당신이 중요한 생각
당신은 내 사랑을 원하는 나에게 얻을 수 없습니다
당신은 나를 얻을 수 없습니다
난,난,난 우리가 동료라고 생각
드럼 그리고 저음 같이
같이 놀기로 했잖아?
천사라며?
천사라며?
천사라며?
넌 내 인생을 위험에 빠뜨렸어
날 낯선 사람처럼 대하잖아
내가 얼마나 필요한지 알잖아
천사라며?
넌 내 인생을 위험에 빠뜨렸어
날 낯선 사람처럼 대하잖아
내가 얼마나 필요한지 알잖아
이 사랑을 한 번 더 시도 줘
네가 거짓말을 해야 한다면 버드는 그러지 마
난 돈 안 사니까
내 사랑은 진짜야 그건 거짓말이 아니야
나는 사랑하고 나는 필요
난 최선을 다해 널 기쁘게 하려고 노력했어
나는 사랑하고 나는 필요
난 최선을 다해 널 기쁘게 하려고 노력했어
나는 사랑하고 나는 필요
난 최선을 다해 널 기쁘게 하려고 노력했어
나는 사랑하고 나는 필요
난 최선을 다해 널 기쁘게 하려고 노력했어