Steely Dan — Daddy Don't Live In That New York City No More 가사 및 번역
이 페이지에는 Steely Dan의 노래 "Daddy Don't Live In That New York City No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy don’t live in that New York City
No more
He don’t celebrate Sunday on a Saturday night
No more
Daddy don’t need no lock and key
For the piece he stowed
Out on Avenue D Daddy don’t live in that New York City
No more
Daddy don’t drive in that Eldorado
No more
He don’t travel on down to the neighborhood
Liquor store
Lucy still loves her coke and rum
But she sits alone
'Cause her daddy can’t come
Daddy don’t drive in that Eldorado
No more
Driving like a fool out to Hackensack
Drinking his dinner from a paper sack
He says I gotta see a joker
And I’ll be right back
Daddy don’t live in that New York City
No more
He can’t get tight every night
Pass out on the barroom floor
Daddy can’t get no fine cigar
But we know you’re smoking
Wherever you are
Daddy don’t live in that New York City
No more
가사 번역
아빠는 뉴욕에 살지 않아요
더 이상
그는 토요일 밤에 일요일을 축하하지 않습니다
더 이상
아빠는 자물쇠와 키가 필요하지 않습니다.
그 조각을 위해 그는
아빠가 뉴욕에 안 사시잖아요
더 이상
아빠는 엘도라도에 운전 안 해
더 이상
동네까지 여행 안 가
주류 판매점
루시는 여전히 그녀의 콜라와 럼을 좋아합니다
그러나 그녀는 혼자 앉아있다
왜냐면 걔 아빠는 못오셔
아빠는 엘도라도에 운전 안 해
더 이상
하켄섹에 바보처럼 운전
종이 자루에서 그의 저녁 식사를 마시는
조커를 만나야 한대
그리고 나는 곧 돌아올 것이다
아빠는 뉴욕에 살지 않아요
더 이상
그는 매일 밤 꽉 얻을 수 없습니다
술집 바닥에 밖으로 패스
아빠는 시가를 잘 못 사
그러나 우리는 당신이 흡연있어 알고있다
당신이 어디에 있든
아빠는 뉴욕에 살지 않아요
더 이상