Stefan Andersson — Another Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Stefan Andersson의 노래 "Another Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw Kate today
And I broke her heart
I wanted us to live our lives apart
I could hear the cries
Behind the door
Please, go away
You don’t want me no more
You don’t want me no more
Times have changed
I wonder what went wrong
With the love we had
That seemed to be so strong
I might have sensed the pleasure
While I caused her pain
Sometimes, love is like
A burning flame
Like a burning flame
And I know, why I was blind to see
Sense the lies I was trying to be
Another time, it will not return
To the life trying to be another me
When I tried to reach her
My hands were tied
And all because of her foolish pride
We could fake our love
And close our eyes
And hide ourselves
Behind a frozen smile
Behind a broken smile
We talked it over, me and Kate
Though we knew that it was too late
I could hear her crying
When I closed the door
Please, go away
You don’t want me no more
You don’t want me no more
가사 번역
오늘 케이트를 봤어요
그리고 나는 그녀의 마음을 부러
난 우리가 떨어져 우리의 삶을 살고 싶어
나는 울음 소리를 들을 수 있었다
문 뒤에
제발,저리 가
더 이상 날 원하지 않잖아
더 이상 날 원하지 않잖아
시간이 변경되었습니다
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해
우리가 가진 사랑으로
그 너무 강한 것 같았다
나는 즐거움을 느꼈을지도 모른다
내가 그녀의 고통을 일으키는 동안
때때로,사랑은 같이 입니다
불타는 불꽃
불타는 불꽃처럼
내가 볼 장님이었다 왜 그리고 나는 알고있다
내가 하려던 거짓말이나
또 다른 시간,그것은 반환되지 않습니다
내가 되려고 노력하면서
내가 그녀를 잡으려고 할 때
내 손은 묶여 있었다
그리고 그녀의 어리석은 자존심 때문에 모두
우리는 우리의 사랑을 가짜로 만들 수 있습니다
눈을 감고
그리고 자신을 숨 깁니다
냉동 미소 뒤에
깨진 미소 뒤에
우리가 얘기했잖아,나와 케이트
비록 우리가 너무 늦었다는 것을 알고 있었지만
나는 그녀가 우는 소리를 들을 수 있었다
내가 문을 닫을 때
제발,저리 가
더 이상 날 원하지 않잖아
더 이상 날 원하지 않잖아