Stefan Andersson — Under a Low-Ceilinged Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Stefan Andersson의 노래 "Under a Low-Ceilinged Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I give to the wind a beautiful thing
Something beautiful I have made
May it go where I cannot
And never tire, never fade
And may the winds of heaven take it far
And the clouds not bar the way
May it take my heart around the earth
And redeem these feet of clay
We are men with brave dreams
Who often fear to try
We are men who face the world
Yet cannot fathom why
And though we say we love the truth
We embrace the well-spoken lie
For we are men who live and men who die
Under a low-ceilinged sky
I want to learn the meaning of things
I need to know where to begin
I’d like to try to measure time
Before eternity takes me in
I want to live by things that I believe
I believe in love and grace
But sometimes heaven is so far away
And the earth is a hollow place
We are men with hard lives
And many tears we cry
We are men who long for sleep
Yet have no lullaby
We move along paths of madness
Only time can justify
For we are men who live and men who die
Under a low-ceilinged sky
Sometimes I rise up out of this night
On better days when the wind is just right
Sometimes I think I see the face of God
When the moon shines just enough light
We are men with bold hearts
Seeking more than meets the eye
We are men with folded wings
Trying to remember how to fly
For we dream the dreams of angels
And in our hearts we stand on high
Though we are men who live and men who die
Under a low-ceilinged sky
가사 번역
나는 바람에 아름다운 일을 제공
내가 만든 아름다운 뭔가
내가 할 수없는 곳에 갈 수 있습니까
그리고 결코 타이어,결코 퇴색하지 않습니다
그리고 하늘의 바람은 멀리 걸릴 수 있습니다
그리고 구름 길을 바 없습니다
그것은 지구 주위에 내 마음을 걸릴 수 있습니다
그리고 점토의 이 발을 구속하십시오
우리는 용감한 꿈을 가진 사람입니다
누가 종종 시도 두려워
우린 세상을 마주하는 남자야
그러나 왜 추측 할 수 없습니까
그리고 우리는 우리가 진실을 사랑 말한다 비록
우리는 잘 말한 거짓말을 받아 들인다.
우리가 사는 자와 죽는 자들이
낮은 천장 하늘 아래
나는 사물의 의미를 배우고 싶어
어디서부터 시작해야 할지 알아야 해
나는 시간을 측정하려고 시도 할 것이다
영원이 나를 데려 가기 전에
나는 내가 믿는 것들에 의해 살고 싶어
나는 사랑과 은혜를 믿는다
그러나 때로는 천국이 멀리 떨어져 있습니다
그리고 지구는 빈 장소입니다
우린 힘든 삶을 가진 남자입니다
그리고 우리가 우는 많은 눈물
우리는 잠을 오래 사람
그러나 자장가가 없습니다
우리는 광기의 길을 따라 이동합니다
시간 만이 정당화 할 수 있습니다
우리가 사는 자와 죽는 자들이
낮은 천장 하늘 아래
가끔 난 오늘 밤에 일어나
바람이 잘 풀리는 날이 오면
때때로 나는 하나님의 얼굴을 볼 생각합니다
달이 빛을 발할 때
우리는 대담한 마음을 가진 남자입니다
눈에 보이는 것보다 더 많은 것을 추구
우리는 접힌 날개를 가진 남자입니다
어떻게 날지 기억하려고
우리는 천사의 꿈을 꿈
그리고 우리의 마음에 우리는 높은 서
비록 우리가 사는 남자이고 죽는 자들이지만
낮은 천장 하늘 아래