Stefan Waggershausen — Der schwarze Prinz 가사 및 번역
이 페이지에는 Stefan Waggershausen의 노래 "Der schwarze Prinz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er zieht seit hunderttausend Jahren
rastlos durch die Welt
es gibt endlose Legenden
die man sich von ihm erzählt
Du kennst ihn aus Kindermärchen
er ist der Herr des bösen Rings
er ist der Alpltraum, ist die Angst
die langsam in Dein Leben dringt
Er zog die Fäden damals heimlich
schon in Babylon
auch auf Alexanders Feldzug
da kannte man ihn schon
er war Pizarros Schwert
als das Reich der Inkas unterging
er stand lächelnd bei Napoleon
als Moskau Feuer fing
Der schwarze Prinz hat viele Gesichter
er ist überall zugleich
und Du ahnst oft nicht einmal
dass er heimlich um Dich schleicht
er lockt mit Violinen
Dich in sein Fadenkreuz
der Prinz, er lebt noch hier
mag sein er liegt gerade
im Hotelbett — neben Dir
Irgendwo im nahen Osten
im Herzen von Schwarz-Afrika
wo immer was in Flammen steht
sei sicher er war da er war dabei in Hitlers Bunker
er stand hinter Cäcars Thron
auch heut hilft er beim Sterben
egal die Flagge, egal die Religion
Die Zeiten heute sind fast besser
er handelt kühl und schnell
mischt mit in Sachen Sondermüll
un im Kokainkartell
er ist es, der im Syndikat
die Marionetten zieht
er geht ein und aus im Vatikan
und in jeder Präsidentensuite
Der schwarze Prinz hat viele Gesichter
er ist überall zugleich
und Du ahnst oft nicht einmal
dass er heimlich um Dich schleicht
er lockt mit Violinen
Dich in sein Fadenkreuz
der Prinz, er lebt noch hier
mag sein er liegt gerade
im Hotelbett — neben Dir
Heute sucht er seine Opfer
auch gern bei Dir und mir
er sitzt im Kino, in der U-Bahn
plötzlich neben Dir
er lacht Dich an, doch irgendwas
sagt Dir, dass er lügt
Du spürst in ihm die Schlange
wie sie streichelt — wie sie kriecht
Und da ist das feine Gift
das er in Deine Adern pflanzt
tief in seinen Augen siehst Du wie das Böse selbst dort tanzt
er küsst Dich lächelnd
doch dahinter lauert kalt die Wut
er ist ein Wolf
er riecht Dein warmes Blut
Der schwarze Prinz hat viele Gesichter
er ist überall zugleich
und Du ahnst oft nicht einmal
dass er heimlich um Dich schleicht
er lockt mit Violinen
Dich in sein Fadenkreuz
der schwarze Prinz, er lebt noch hier
mag sein, er liegt gerade
im Hotelbett — neben Dir
가사 번역
그는 십만 년 동안 이동되었습니다
불안한 세상
끝없는 전설이 있습니다
당신이 그에 대해 자신을 말하는 사람
당신은 아이들의 동화에서 그를 알고
그는 사악한 반지의 제왕이다
그는 악몽,두려움입니다
천천히 당신의 삶에 침투
그는 비밀리에 그 시간에 문자열을 당겼다
이미 바빌론
또한 알렉산더의 캠페인에
당신이 그를 이미 알고 있기 때문에
그는 피자로의 검이었다
잉카의 제국이 무너졌을 때
그는 나폴레옹에서 웃고 서 있었다
때 모스크바는 불을 붙 잡았다
검은 왕자는 많은 얼굴을 가지고 있습니다
그는 같은 시간에 어디 에나있다
그리고 당신은 종종 심지어 의심하지 않습니다
그가 비밀리에 당신 주위에 몰래 몰래 몰래
그는 바이올린으로 유혹한다
너 조준경 안에 있어
왕자는 아직 여기 살아요
그는 단지 수 있습니다
호텔 침대에서 당신 옆에
중동 어딘가
검은 아프리카의 중심부
뭔가가 불타고 있는 곳
확실히 그는 히틀러의 벙커에 있었다
그는 시저의 왕위 뒤에 서 있었다.
심지어 오늘 그는 죽을 수 있습니다
국기에 상관없이 종교에 상관없이
오늘 시간이 거의 더 낫다
그는 시원하고 빠른 역할을합니다
유해 폐기물 측면에서 혼합
유엔 코카인 카르텔
그가 신디케이트에 있는 사람이야
인형 당겨
바티칸에 들어간다
그리고 모든 대통령 스위트 룸에서
검은 왕자는 많은 얼굴을 가지고 있습니다
그는 같은 시간에 어디 에나있다
그리고 당신은 종종 심지어 의심하지 않습니다
그가 비밀리에 당신 주위에 몰래 몰래 몰래
그는 바이올린으로 유혹한다
너 조준경 안에 있어
왕자는 아직 여기 살아요
그는 단지 수 있습니다
호텔 침대에서 당신 옆에
오늘,그는 피해자를 추구
당신과 나 또한 행복
그 앉아 에 이 영화 에 이 지하철
갑자기 옆에
그는 당신을 웃음,하지만 뭔가
그가 거짓말을 해
당신은 그에게 뱀 느낌
그녀는 애무로,그녀는 크롤링으로
그리고 좋은 선물이 있습니다
네 혈관에 심는 것
그의 눈 깊은 당신은 악한 자체가 거기에 춤 방법을 참조하십시오
그는 당신에게 미소를 키스
그러나 그 뒤에 차가운 분노가 숨어 있습니다
그는 늑대
네 따뜻한 피냄새 난다
검은 왕자는 많은 얼굴을 가지고 있습니다
그는 같은 시간에 어디 에나있다
그리고 당신은 종종 심지어 의심하지 않습니다
그가 비밀리에 당신 주위에 몰래 몰래 몰래
그는 바이올린으로 유혹한다
너 조준경 안에 있어
검은 왕자는,그는 여전히 여기에 살고 있습니다
어쩌면 그는 똑바로 누워있다
호텔 침대에서 당신 옆에