Stefan Waggershausen — Hallo Engel 가사 및 번역
이 페이지에는 Stefan Waggershausen의 노래 "Hallo Engel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
muà t du wirklich schon geh’n?
So was wie dich
kriegt man hier selten zu seh’n.
Ruf doch einfach
da oben mal an und frag den lieben Gott
ob du bis morgen frŸh bei mir bleiben kannst.
Seh’n alle Engel so aus wie du?
Ich dachte immer
Tequila ist fŸr Engel tabu.
Sag mal
bringt euch Elvis den Rock’n’Roll bei?
Ist der alte Herr da oben wirklich noch schwindelfrei?
Hallo Engel
bitte trink nicht so viel
sonst steht am Ende
noch dein Job auf’m Spiel.
Ich will doch nur wissen
was da oben so lŠuft
denn noch’n paar Jahre —
dann bin auch ich fŸr'n Himmel soweit.
Kann Bogey da oben auch Casablanca seh’n
oder spielt er am Abend Poker mit John Wayne?
Ist bei euch Reggae in der gšttlichen Jukebox mit drin
oder spielt ihr Saxophon fŸr Norma Jean?
Hallo Engel
ist es bei euch besser als hier
oder nervt ihr euch
vielleicht noch schlimmer als wir?
Ist es wahr Engel —
lebt man im Himmel wirklich frei
oder kontrolliert euch
ein himmlisches FBI?
FŠhrt Janis Joplin da oben’n Mercedes Benz?
Haben Brian und Jimmy endlich 'ne gemeinsame Band?
Wo trifft sich John F.K. mit Marilyn?
Ach ja und was lŠuft eigentlich in Sachen Jimmy Dean?
Hallo Engel
es ist wohl besser zu geh’n.
Servus Engel
und laà dich wieder mal seh’n.
Wenn es geht bitte nicht am Donnerstag
dann da bin ich im Studio
aber wenn du trotzdem kommen magst — o.k.
Hallo Engel
grŸÃ mir Jimmy Morrison.
Und sag ihm
Engel
wir vegessen ihn nicht —
Wir Vergessen dich nicht.
가사 번역
정말 가야 돼?
당신 같은 뭔가
당신은 거의 여기를 볼 수 없습니다.
그냥 전화
위로 올라가서 신께 여쭤보세요
내일 아침까지 나랑 같이 있어도 돼
모든 천사들이 너처럼 보여?
나는 항상 생각했다
테킬라는 천사에겐 금기예요
나에게 말해
엘비스가 락앤롤 가르쳐줬어?
노인네가 아직도 어지러워?
안녕 천사
너무 많이 마시지 마세요
그렇지 않으면 끝
아직도 네가 하는 일이니까
난 그냥 알고 싶어
무슨 일이 일어나고있는거야
몇 년 더 때문에 —
그럼 나도 천국에 갈 준비가 됐군
거기에 머뭇 거리며 또한 카사블랑카를 볼 수 있습니다
아니면 저녁에 존 웨인과 포커 치나요?
레게도 보통 주크박스에서
또는 당신은 노마 진 색소폰을 연주합니까?
안녕 천사
여기보다 더 나은가요?
또는 당신은 짜증나
어쩌면 우리보다 더?
그것은 진정한 천사 야 —
진정한 무료 천국에 살고 있습니다
또는 당신을 통제하십시오
천국의 FBI?
제니스 조플린이 메르세데스 벤즈를 운전하나요?
브라이언과 지미가 드디어 밴드를 결성했나요?
존 F.K. 는 마릴린을 어디에서 만나나요?
오,그래,그리고 지미 딘은 실제로 무엇을 의미합니까?
안녕 천사
가는 게 좋을 거야
서버스 천사
그리고 다시 보자.
목요일엔 안 가도 돼
그럼 난 스튜디오에 있어
하지만 당신은 어쨌든 올 경우-확인을.
안녕 천사
그래,지미 모리슨
그리고 그에게
천사
우리는 그를 먹지 않는다 —
우리는 당신을 잊지 마세요.