Stefanie Heinzmann — In The End 가사 및 번역
이 페이지에는 Stefanie Heinzmann의 노래 "In The End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could be wrong
But I know I’m right
I saw the sign
I saw the sign
Straight into the fire
Out of the flame
Into the light
Into the light
And I know love ain’t a thing you can count on To last too long
But there is a force, and it keeps me pushing
Just pushing on Say what you want
I can’t go back
I need to hear the truth
Well I don’t care what they do But in the end it’s just me and you
They can shout until they’re blue
But in the end it’ll be me and you
Me and you
Me and you
In the end it’s just me and you
You got me wrong
But it feels so right
And I’m afraid
That I’m gonna stay
You tried to burn me Like a fire
But I’m a flame
Yeah I’m a flame
And I know love ain’t a thing you can count on To last too long
But there is a force, and it keeps me pushing
Just pushing on Say what you want
I can’t go back
I need to hear the truth
Well I don’t care what they do But in the end it’s just me and you
They can shout until they’re blue
But in the end it’ll be me and you
Me and you
Me and you
In the end it’s just me and you
Round and round and round we go Knowing in the end we will never know
(Gracias a zazhero por esta letra)
가사 번역
내가 잘못 될 수 있습니다.
그러나 나는 내가 옳다는 것을 안다.
나는 기호를 보았다
나는 기호를 보았다
바로 불 속으로
뜻불에서,불 밖으로
빛 속으로
빛 속으로
사랑은 오래 못 버텨
그러나 힘이,그리고 그것은 나를 밀어 유지
그냥 당신이 원하는 말을 밀어
난 돌아갈 수 없어
진실을 들어야겠어
글쎄,난 그들이 무엇을 상관 없어하지만 결국 그것은 단지 나와 당신입니다
그들은 파란색이 될 때까지 소리를 지를 수 있습니다
하지만 결국은 나와 당신
나와 너
나와 너
결국 그것은 단지 나와 당신입니다
당신은 나를 잘못있어
그러나 그것은 너무 옳은 느낌
그리고 나는 두려워
내가 남겠다고
날 불처럼 태워버리려고 했잖아
하지만 난 불꽃이야
그래,난 불꽃이야
사랑은 오래 못 버텨
그러나 힘이,그리고 그것은 나를 밀어 유지
그냥 당신이 원하는 말을 밀어
난 돌아갈 수 없어
진실을 들어야겠어
글쎄,난 그들이 무엇을 상관 없어하지만 결국 그것은 단지 나와 당신입니다
그들은 파란색이 될 때까지 소리를 지를 수 있습니다
하지만 결국은 나와 당신
나와 너
나와 너
결국 그것은 단지 나와 당신입니다
우리는 우리가 결코 알지 못할 결말을 알고 간다.
(그라시아스 아 자제로포르에스타 레트라)