Stefanie Hertel — Liebe hat tausend Gesichter 가사 및 번역

이 페이지에는 Stefanie Hertel의 노래 "Liebe hat tausend Gesichter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Liebe hat tausend Gesichter,
sie tut nur, was ihr gefällt.
Sie liebt dieses Spiel mit dem Feuer
und spricht alle Sprachen der Welt.
Manchmal ist sie der Himmel auf Erden,
manchmal hilflos wie ein Kind
und ewige Liebe reicht manchmal
nur bis zum nächsten Sommerwind.
Die Liebe kommt, die Liebe geht,
nur wer auch lieben kann, der lebt.
Und wenn sie da ist, lass dich sreicheln,
kann sein, dass dann die Erde bebt.
Die Liebe kommt, die Liebe geht,
damit die Welt sich weiterdreht.
Sie ist das Wunder aller Wunder,
wenn sie kommt und wenn sie geht.
Die Liebe hat tausend Gesichter,
doch was wärn wir ohne sie.
Ohne Liebe gäb es keine Lieder,
keine Nacht voll Fantasie.
Die Liebe hat tausend Gesichter,
sie macht genau, was sie will.
Kommt zwischen lachen und weinen
immer wieder an ihr Ziel.
Die Liebe kommt, die Liebe geht,
nur wer auch lieben kann, der lebt.
Und wenn sie da ist, lass dich sreicheln,
kann sein, dass dann die Erde bebt.
Die Liebe kommt, die Liebe geht,
damit die Welt sich weiterdreht.
Sie ist das Wunder aller Wunder,
wenn sie kommt und wenn sie geht.
Liebe heißt Tränen und Glückl
Liebe gibt alles zurück,
nichts ist für immer verlorn,
Liebe wird wiedergeborn.
Die Liebe kommt, die Liebe geht,
nur wer auch lieben kann, der lebt.
Und wenn sie da ist, lass dich sreicheln,
kann sein, dass dann die Erde bebt.
Die Liebe kommt, die Liebe geht,
damit die Welt sich weiterdreht.
Sie ist das Wunder aller Wunder,
wenn sie kommt und wenn sie geht.
Sie ist das Wunder aller Wunder,
wenn sie kommt und wenn sie geht.

가사 번역

사랑은 천 얼굴이 있습니다,
그녀는 단지 그녀가 좋아하는 것을합니다.
그녀는 불이이 게임을 사랑
그리고 세계의 모든 언어를 말한다.
때때로 그녀는 지구에 천국 이다,
때로는 아이로 무기력
그리고 영원한 사랑은 때때로 충분하다
단지 다음 여름 바람까지.
사랑은 온다,사랑은 간다,
오직 그는 삶을 사랑할 수 있습니다.
그리고 그녀가있을 때,자신을 애무 할 수 있습니다,
그것은 그 다음 지구 떨림 수 있습니다.
사랑은 온다,사랑은 간다,
그래서 세상은 변하고 있다
그녀는 모든 기적의 경이이다,
그녀가 올 때,그녀가 갈 때.
사랑은 천 얼굴이 있습니다,
그러나 우리는 그들없이 무엇을 할 것인가?
사랑이 없으면 노래도 없을 거야,
환상으로 가득 찬 밤이 없습니다.
사랑은 천 얼굴이 있습니다,
그녀는 그녀가 원하는 것을 정확히 수행합니다.
웃음과 울기 사이
또 다시 목적지에.
사랑은 온다,사랑은 간다,
오직 그는 삶을 사랑할 수 있습니다.
그리고 그녀가있을 때,자신을 애무 할 수 있습니다,
그것은 그 다음 지구 떨림 수 있습니다.
사랑은 온다,사랑은 간다,
그래서 세상은 변하고 있다
그녀는 모든 기적의 경이이다,
그녀가 올 때,그녀가 갈 때.
사랑은 눈물과 행복을 의미합니다
사랑은 모든 것을 돌려줍니다,
아무것도 영원히 손실되지 않습니다,
사랑은 다시 태어난다.
사랑은 온다,사랑은 간다,
오직 그는 삶을 사랑할 수 있습니다.
그리고 그녀가있을 때,자신을 애무 할 수 있습니다,
그것은 그 다음 지구 떨림 수 있습니다.
사랑은 온다,사랑은 간다,
그래서 세상은 변하고 있다
그녀는 모든 기적의 경이이다,
그녀가 올 때,그녀가 갈 때.
그녀는 모든 기적의 경이이다,
그녀가 올 때,그녀가 갈 때.