Stefano Rosso — Milano 가사 및 번역

이 페이지에는 Stefano Rosso의 노래 "Milano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mi ricordo un pugno d’anni fa per lavoro venni su a Milano
e qui dentro mi è rimasta un po'
ma che strano.
Frequentavo piazza Gramsci e lì
incontrai Teresa, e si capisce
con l’idea una volta e poi la cosa
finisce.
Ma finisce a cena con la pizza
a incrociare coi problemi il vino
e anche il Duomo allora sembra un po'
piccolino.
E finisce che da una pensione
tu ti trasferisci e poi un mattino
ecco ti ritrovi a far la spesa
con Teresa.
Lei non piange fame quasi mai
sempre in tasca pronti due gettoni
e un pacchetto di sospiri
per i polmoni.
Io qui invece non ce la fò più
e poi questa neanche è casa mia
meno male manca un mese e poi
si va via.
Ma finisce che non parti più
non lo dici ma così è più vero
e anche il Duomo torna più imponente
e più austero.
Ma finisce che non parti più
che i tuoi sogni erano esagerati
che le sante guerre le han rubate
i crociati.
Mi ricordo un pugno d’anni fa per lavoro venni su a Milano
e ci ho sempre visto pochi gatti
che strano.
E finisce che ti trovi al sole
con tuo figlio che segue un pallone
mentre sotto i baffi il Duomo ride
sornione.
E finisce che la vita è là
dove al tua mano si è posata
dove ti ritrovi a far la spesa
con Teresa.
Mi ricordo un pugno d’anni fa per lavoro venni su a Milano
e mi dissero — brutta città -
ma che strano

가사 번역

몇 년 전에 밀라노에 온 일을 기억해요
그리고 여기 좀 왼쪽 있어.
이상하네
나는 그람시 광장과 거기에 참석했다
테레사를 만났는데
한 번 다음 것 생각
끝.
그러나 그것은 피자와 함께 저녁 식사에 끝납니다
와 함께 교차 문제 와인
그리고 심지어 성당은 조금 보인다
작은 녀석.
그리고 그것은 연금에서 그 끝
그리고 어느날 아침
여기 쇼핑 자신을 찾을 수 있습니다
테레사랑요
그녀는 거의 배고픈 울지 않는다
항상 주머니에 두 개의 토큰을 준비
그리고 한숨의 팩
폐를 위해서
더 이상 여기서 할 수 없어
게다가 여긴 내 집도 아니잖아
좋은 점은 한 달 후 멀리 그리고
우린 떠날거야.
그러나 그것은 당신이 더 이상 떠나지 않는 것을 끝
당신은 그것을 말하지 않는다 그러나 그것은 더 진실하다
그리고 두오모조차도 더 인상적 이네요
그리고 더 엄한.
그러나 그것은 당신이 더 이상 떠나지 않는 것을 끝
네 꿈이 과장된 거
성스러운 전쟁이 그들을 훔쳤다는 것을
십자군
몇 년 전에 밀라노에 온 일을 기억해요
그리고 나는 항상 몇 마리의 고양이를 보았습니다
이상하네
그리고 당신은 태양에 끝
네 아들이 풍선을 따라다니면서
콧수염 아래에있는 동안 대성당은 웃음
슬라이
그리고 그것은 삶이 거기 있다는 것을 끝낸다
당신의 손이 놓인 곳에
어디 쇼핑 자신을 찾을 수 있습니까
테레사랑요
몇 년 전에 밀라노에 온 일을 기억해요
나쁜 도시—그리고 그들은 나에게 말했다 -
그러나 얼마나 이상한