Stella Vander — Ma seule enfant 가사 및 번역
이 페이지에는 Stella Vander의 노래 "Ma seule enfant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle est ma seule enfant
Je ne veux pas qu’il l’attende
Ma seule enfant n’entendra rien
De ses louanges
Je veux qu’en toile
Qu’il n’est jamais venu
Qu’il faut maudire une fois de plus
Ses principes déchus
Ces gens de l’ombre
Ces fils de rien
Qui viennent me prendre
Mon enfant
N’est-il pas qu’il attend?
Ma seule
Ma seule enfant oubliera tout
De ce visage
De cette flamme qui déchaîne ma colère
L’affront de ce calvaire
Comme dans mes prières immenses
Tu es ma seule enfant
On m’a dis qu’il attend
Ne part pas tu n’entends rien à ma souffrance
Je t’en pris garde moi ton amour
Et n’oublie jamais la colère de la reine
Comme la foudre elle s’abat
Sur la vie!
가사 번역
내 유일한 아이야
난 그가 그녀를 기다리고 싶지 않아.
내 유일한 아이는 아무것도 듣지 않을 것이다
그의 찬양의
나는 캔버스에 그것을 원한다
그는 결코 오지 않았다
한 번 더 저주해야 한다고
그 타락한 원칙
이 그림자의 사람들
이 개자식들은
누가 와서 나를 잡아
내 아이
그는 기다리고 있지 않나요?
내 유일한
내 유일한 아이는 모든 것을 잊을 것이다
이 얼굴의
그 불꽃에서 나의 분노를 해방한다
이 시련의 모욕
내 엄청난 기도로
넌 내 외동딸이야
기다리고 있다고 들었어
내 고통에 대해 아무것도 듣지마
네게서 빼앗아 네 사랑을 지켜주마
그리고 여왕의 분노를 잊지 마십시오
번개 처럼 그것은 떨어진다
삶에!