Stellar Corpses — Vampire Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Stellar Corpses의 노래 "Vampire Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the sky grows dark
A fallen star is there to light your way
The Devil knows what we are
And I thought I heard him say
We sleep all day
We party all night
Never grow old
It’s fun to be one of us
But how far will you go?
I don’t wanna live forever
But I don’t wanna die like
Like this
One thing’s for sure
There’s only one cure
One cure for a fading reflection
And I never could resist
Your vampire kiss
Forever young
Forever lost
Children of the night
Avert your eyes
From the cross
Scream into the night
We sleep all day
We party all night
Never grow old
It’s fun to be one of us
But how far will you go?
I don’t wanna live forever
But I don’t wanna die like
Like this
One thing’s for sure
There’s only one cure
One cure for a fading reflection
And I never could resist
Your vampire kiss
We sleep all day
We party all night
Never grow old
It’s fun to be one of us
You just gotta let go
Do you wanna live forever?
Or do you wanna die like
Like this?
Now you’re left with a fading reflection
Fading reflection
And you never could resist
My vampire kiss
Oh oh
My vampire kiss
Oh oh
My vampire kiss
가사 번역
하늘이 어두워지면
타락한 별은 당신의 길을 빛줄 것입니다
악마는 우리가 무엇인지 알고
그리고 나는 그가 말을 들었다 생각했다
우리는 하루 종일 잠을
우리는 밤새 파티
결코 오래된 성장
그것은 우리 중 하나가 될 재미 있어요
그러나 얼마나 멀리 갈 것인가?
난 영원히 살고 싶지 않아
하지만 난 죽고 싶지 않아
이 같은
한 가지는 확실합니다
치료법이 하나 밖에 없어
퇴색 반사에 대한 하나의 치료법
그리고 나는 결코 저항 할 수 없었다
뱀파이어 키스
영원히 젊
영원히 잃어버린
밤의 아이들
눈을 피해라.
십자가에서
밤에 비명 지르기
우리는 하루 종일 잠을
우리는 밤새 파티
결코 오래된 성장
그것은 우리 중 하나가 될 재미 있어요
그러나 얼마나 멀리 갈 것인가?
난 영원히 살고 싶지 않아
하지만 난 죽고 싶지 않아
이 같은
한 가지는 확실합니다
치료법이 하나 밖에 없어
퇴색 반사에 대한 하나의 치료법
그리고 나는 결코 저항 할 수 없었다
뱀파이어 키스
우리는 하루 종일 잠을
우리는 밤새 파티
결코 오래된 성장
그것은 우리 중 하나가 될 재미 있어요
그냥 놔줘
당신은 영원히 살고 싶어?
아니면 죽고싶어?
이렇게?
이제 퇴색 반사가 남았습니다
페이딩 리플렉션
그리고 당신은 저항 할 수 없었다
내 뱀파이어 키스
오 오
내 뱀파이어 키스
오 오
내 뱀파이어 키스