Stemm — What do you think of me now? 가사 및 번역
이 페이지에는 Stemm의 노래 "What do you think of me now?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LAST CALL FOR NOTHING
THIS WHISKEY WON’T FORGIVE
LIKE A SPLINTER THROUGH MY MIND
STRONG LIKE A MOUNTAIN
YOU KNOW I SHED MY SKIN BACK IN TENNESSEE
AND TONIGHT I’M GONNA BLEED THIS CITY DRY
WHAT DO YOU THINK OF ME NOW? HOW DO I LOOK FROM THE GROUND?
DO MY WORDS TAKE YOU HOME? LIKE A BULLET HITS BONE?
WHAT DO YOU THINK OF ME NOW?***
DON’T THINK I’LL EVER SAY I’M SORRY
FOR WHAT YOU ALL EXPECT OF ME
SO I’LL LEAVE YOU ALL BEHIND
TIME HAS COME — STAGE IS SET
JUST MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET
WITH ENOUGH ROPE FOR YOU TO HANG ME WITH
IT’S SO USELESS — SO DAMN USELESS
MY TURN TO DO WHATEVER IT TAKES
TO SEIZE THE WORLD AND DRAG IT DOWN TO ME
TIME HAS COME — STAGE IS SET
THIS LIFE MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET!
가사 번역
아무것도 마지막 호출
이 위스키는 용서하지 않을 것이다
내 마음을 통해 파편처럼
산 같이 강한
내가 테네시 주에 내 피부를 되찾았다는 거 알지?
그리고 오늘 밤 나는 이 도시의 피를 흘릴 거야
이제 날 어떻게 생각해? 땅은 어때?
내 말은 당신을 집에 데려다 주나요? 총알이 뼈에 부딪히는 것처럼?
이제 날 어떻게 생각해?***
미안하다고 절대 말할 수 없을 것 같아
여러분 모두 절 기대하시는 것에 대해서요
그래서 나는 당신을 모두 뒤에 남겨 둘 것입니다
시간이 왔다-단계 설정
아직 날 무법자로 만들지도 몰라
날 교수형에 처하게 할 수 있는 끈으로
너무 쓸모—그래서 빌어 먹을 쓸모
내 차례는 무엇이든 할 수 있습니다
세상을 압류하고
시간이 왔다-단계 설정
이 인생은 아직 나를 무법자로 만들 수 있습니다!