Stephanie D'Abruzzo — Special 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephanie D'Abruzzo의 노래 "Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LUCY:
I can make you feel special
When it sucks to be you.
I can make you feel special
For an hour or two.
Your life’s a routine that repeats each day.
No one cares who you are or what you say.
And sometimes you feel like you’re nobody,
But you can feel like somebody with me.
PRINCETON:
Wow!
LUCY:
Yeah, they’re real.
When we’re together the earth will shake
And the stars will fall into the sea.
So come on, baby, let down your guard.
When your date’s in the bathroom,
I’ll slip you my card.
I can tell just by looking that you’ve got it hard
For me! For me!
For me! For me!
For me! For me!
I can tell just by looking that you are especially hard for me!
가사 번역
루시:
특별한 느낌을 줄 수 있어
너 같으면
특별한 느낌을 줄 수 있어
한두 시간 동안.
당신의 삶은 매일 반복되는 일상입니다.
네가 누군지,무슨 말을 하든 아무도 신경 안 써
그리고 가끔은 아무도 아닌 것처럼 느껴져요,
하지만 당신은 나와 함께 누군가처럼 느낄 수 있습니다.
프린스턴:
와우!
루시:
그래,진짜야
우리가 함께 할 때 지구는 흔들릴 것입니다
그리고 별은 바다에 빠질 것입니다.
그러니 조심하고 있어
데이트가 화장실에있을 때,
내 카드로 하지
나는 당신이 그것을 열심히 가지고 있다는 것을 보면서 알 수 있습니다
나를 위해! 나를 위해!
나를 위해! 나를 위해!
나를 위해! 나를 위해!
난 그냥 당신이 나를 위해 특히 어려운 것을보고하여 알 수 있습니다!