Stephanie Mills — Wish That You Were Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephanie Mills의 노래 "Wish That You Were Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you left, didn’t know how to take it all alone
After a while, I found that I could make it on my own
We were young, and didn’t know how to deal
We didn’t know the love we had was real
When I rise, I look into the mirror, see your face
And memorize what was once familiar, your embrace
(Oh) Wanna kiss you
Wish that you were mine
I’d pay any price, wouldn’t think twice
Wish that you were mine
Like sugar and spice, wouldn’t it be nice
Wish that you were mine
For a second time
Don’t you think we really ought to give it one more try?
If it’s right, we know we didn’t lose it, we’ll get by, but oh
Hold on, hold on, don’t apologize
I can see the love that’s in your eyes
When I rise, I look into the mirror, see your face
And memorize what was once familiar, your embrace
(Oh) Wanna kiss you
Wish that you were mine
I’d pay any price, wouldn’t think twice
Wish that you were mine
Like sugar and spice, wouldn’t it be nice
Wish that you were mine
For a second time
Hey!
(Wish that, wish that you were mine) All mine, hey
(Wish that, wish that you were mine) Wish that, wish that, you’re all mine
(Wish that, wish that you were mine) Wish you were, you’re all mine,
wish you were, you’re all mine
(Wish that, wish that you were mine) Wish you were, you’re all mine,
wish you were, wish that
(Wish that, wish that you were mine) Wish that, oh, you’re all mine
(Wish that, wish that you were mine) Wish you were, you’re all mine, all mine
(Wish that, wish that you were mine) All mine
가사 번역
당신이 떠날 때,혼자 가져갈 방법을 몰랐습니다
잠시 후,나는 내 자신에 그것을 만들 수 있다는 것을 발견했다
우린 어렸고,어떻게 해야 할지 몰랐어요.
우린 우리가 가진 사랑이 진짜인지 몰랐어
내가 일어서면 거울을 보고 네 얼굴을 봐
그리고 한 번 익숙한 것을 기억,당신의 포옹
키스하고 싶어
당신이 내 것을 기원합니다
나는 어떤 가격을 지불 할 것이고,두 번 생각하지 않을 것이다
당신이 내 것을 기원합니다
설탕과 향신료 같이,그것은 좋을 것이 아닐 것입니다
당신이 내 것을 기원합니다
두 번째 시간 동안
한 번 더 시도해 보는 게 낫지 않을까요?
는 경우 그것은 바로,우리는 우리가 그것을 잃지 않았다,우리는 얻을 것이다,하지만 오
잠깐만,사과하지마
네 눈 속의 사랑이 보여
내가 일어서면 거울을 보고 네 얼굴을 봐
그리고 한 번 익숙한 것을 기억,당신의 포옹
키스하고 싶어
당신이 내 것을 기원합니다
나는 어떤 가격을 지불 할 것이고,두 번 생각하지 않을 것이다
당신이 내 것을 기원합니다
설탕과 향신료 같이,그것은 좋을 것이 아닐 것입니다
당신이 내 것을 기원합니다
두 번째 시간 동안
이봐!
(소원,당신이 내 것을 기원합니다)모든 광산,이봐
(소원,당신이 내 것을 기원합니다)소원,소원,당신은 모두 내 것이다
(소원,당신이 내 것을 기원합니다)당신이 있었으면 좋겠다,당신은 모두 내거야,
그랬으면 좋겠지만 모두 내 거야
(소원,당신이 내 것을 기원합니다)당신이 있었으면 좋겠다,당신은 모두 내거야,
그랬으면 좋았을 텐데
(그 소원,당신이 내 것을 기원합니다)아,당신은 내 것,소원
(소원,당신이 내 것을 기원합니다)당신이 있었으면 좋겠다,당신은 모두 내거야,모든 광산
(소원,당신이 내 것을 기원합니다)모든 광산