Stephanie — Grande amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephanie의 노래 "Grande amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E ‘ stato facile per me Lasciare dietro le mie spalle il tuo viso
Come una fotografia che
Sbiadisce al tempo senza un sorriso
Non ti ho capita quasi mai
E preso da miei guai, giocavo con la vita
Ti ho fatto male, si lo so
Guardare indietro non si pu Mi spacca il cuore, questo amore che non ho pi Ti prego torna amore mio
assurda questa nostalgia che mi prende
Qui tutto mi parla di te
I ricordi mi affollano la mente
Lo so che l’ho buttato via
Il grande amore via… e ci si pente… ci si pente
Non facile per me Immaginarmi senza te, sola, adesso,
Adesso che ho capito che
Tu volevi da me solo me stessa
E' facile pentirsi poi
Specie se tardi, ormai… ormai finita
Ti ho fatto male, si lo so
Guardare avanti non ci sto
Mi spacca il cuore, questo amore che non ho pi Ti prego torna amore mio
assurda questa nostalgia che mi prende
Qui tutto mi parla di te
I ricordi mi affollano la mente
Lo so che l’ho buttato via
Il grande amore via… e ci si pente
가사 번역
네 얼굴을 뒤로 떠나는 건 쉬웠어
그 사진으로
미소 지은 시간에 페이드
나는 거의 당신에게 얻을 수 없습니다.
그리고 내 문제에 걸려,나는 삶과 함께 연주
내가 당신을 상처,그래 난 알아
다시 봐 당신은 내 마음을 깰 수 없어,이 사랑은 내가 더 이상 내 사랑을 다시 와서 주시기 바랍니다
부조리 나를 소요이 향수
여기에 모든 당신에 대해 말해
추억은 내 마음을 채 웁니다
나는 그것을 멀리 던졌다 알고있다.
위대한 사랑을 멀리... 그리고 회개... 회개
너 없이 내 자신을 상상하기 쉽지 않아,혼자,지금,
이제 나는 그것을 깨닫는다
당신은 나 자신 만에서 원하는
그 때 회개하는 것은 쉽습니다
특히 늦은 경우,지금... 지금 이상
내가 당신을 상처,그래 난 알아
앞서 찾고 나는 거기 아니에요
그것은 내 마음을 나누기,나는 더 이상 내 사랑을 다시 와서 주시기 바랍니다이 사랑
부조리 나를 소요이 향수
여기에 모든 당신에 대해 말해
추억은 내 마음을 채 웁니다
나는 그것을 멀리 던졌다 알고있다.
위대한 사랑을 멀리... 그리고 회개