Stephen Duffy — Galaxy 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Duffy의 노래 "Galaxy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like Jesus through the looking glass
To Geraldine I make this pass
Turn off the lights and come to bed
Forget the dreadful things I’ve said
(I've said them all before for sure
To other girls, no less demure)
Tie my shoe lace, help me walk
But this time please don’t make me talk
There are things I dare not say
Of who I love and in what way
But Geraldine accepts me mute
For silence is a stronger suit
The leaves have fallen, soon will snow
On Geraldine and all those below
The passing years leave vapor trails
Or silver patterns like those of snails
I was quite sure when we passed here
But rain left sky and paving clear
Love is such a fractured thing
It’s splinters slither in our skin
We will never feel complete
With time we always will compete
These moments mirrored in your eyes
Will stay with me till this body dies
So stay with me till this body dies
가사 번역
유리가 보이는 예수님처럼
제랄딘을 위해
불 끄고 자
내가 말한 끔찍한 말은 잊어버려
(나는 확실히 전에 그들 모두를 말했다
다른 여자에게,더 적은 사기)
내 신발 끈 묶어,걷는 데 도움
하지만 이번엔 내가 말하게 만들지 마
내가 감히 말할 수 없는 것들이 있다.
내가 사랑하는 사람과 어떤 방법으로
하지만 제랄딘은 나를 바보로 받아들인다.
침묵에 대한 강한 정장
잎은 곧 떨어질 것이다,눈
제랄딘 아래의 모든 것들에
지나가는 년은 증기 산책로를 떠나
또는 달팽이 같은 실버 패턴
우리가 여기 통과 할 때 나는 확실히 확신했다
그러나 비는 하늘과 명확한 포장 왼쪽
사랑은 골절된 거야
그것은 우리의 피부에 파편 미끄러 져
우리는 결코 완전한 느낄 것입니다
시간과 함께 우리는 항상 경쟁 할 것이다
이 순간 당신의 눈에 미러링
이 몸이 죽을 때까지 나와 함께 머물 것입니다
이 시신이 죽을 때까지 나랑 같이 있어