Stephen Lee Anderson — Heaven Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Lee Anderson의 노래 "Heaven Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shaw
I don’t enjoy being her jailor
I don’t relish telling her «No!»
But then I think — what if I fail her?
How can I just let her go?
I strive to be a good preacher
I try not to go overboard
But then I think — if I can’t reach her
How can I face my Lord?
Heaven help me shoulder my load
Every day’s a struggle, still
Someone’s got to take the high road
If I don’t, who will?
I became a man of God
To do his work
To spread his word
To ease some pain
And dry some tears
That was the plan
But I might have thought twice if only I knew that
I’d spend all of my time saying, «Ainh ainh ainh, no no! Don’t do that!»
See, everyone prays for salvation
I’m happy to give them the tools
The problem is — here’s my frustration
Nobody wants to have rules
So heaven help me with my labors
How can you expect one man to
Save his family and his neighbors?
Heaven help me
Oh, heaven help me
If heaven can’t, who can?
가사 번역
쇼
난 감옥이 되는 게 싫어
나는 그녀에게"아니오!»
그러나 나는 생각—내가 그녀를 실패하는 경우?
어떻게 그냥 놔둘 수 있어?
나는 좋은 설교자가 되기 위해 노력
배 밖으로 가지 않으려구요.
하지만 제 생각엔..
주님을 어떻게 대면할 수 있습니까?
하늘이 나를 도와 내 짐을 어깨
매일 투쟁이야
누군가 높은 길을 가야 해
안 그러면 누가 할까?
나는 신의 남자가 되었다
그의 일을
그의 말을 전하기 위해
고통을 덜어주려고
그리고 약간의 눈물을 말리십시오
그게 계획이었어
그러나 나는 단지 내가 그것을 알고 있다면 두 번 생각했을 수도 있습니다
나는 내 모든 시간을"Ainh ainh ainh,no no! 그러지마!»
참조,모두가 구원을 위해기도합니다
나는 그들에게 도구를 제공 행복 해요
문제는 여기에 내 좌절감이 있습니다
아무도 규칙을 갖고 싶지 않아
그래서 천국은 내 노동 나를 도와
한 사람이 어떻게 기대할 수 있습니까
그의 가족과 그의 이웃을 저장?
천국은 나를 도와주세요
오,하늘이 나를 도와주세요
천국이 할 수 없다면,누가 할 수 있습니까?