Stephen Lynch — Country Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Stephen Lynch의 노래 "Country Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I made love to ya all night long
Then I got up to write you a song
I watched ya sleep and I fell in love
Ya must’ve been sent from heaven above
Don’t think you could never do no wrong
Then you farted…
Oh girl you farted.
First I thought that it was kinda cute
I suppressed a smile when I heard your girly poot
Then came the smell came whoftin by
And brought a little tear drop to my eye
I think that I’ll go sleep out on the couch
'Cause you farted…
You could make milk curdle
Make your skin crawl
Make the paint peal off of the wall
I won’t sleep under the covers no more
Since the hot winds blew from out your back door
Baby, it sure has been a gas
But I can’t live life in fear of your ass
So I gathered up my clothes and old dog bill
Moved back to my house at the top of the hill
Well old boy I guess its just you and me
Then he farted…

가사 번역

밤새도록 널 사랑했어
노래 하나 써줄게
난 네가 자는 걸 보고 사랑에 빠졌어
천국에서 보낸 게 틀림없어
당신이 결코 잘못 할 수 없다고 생각하지 마십시오
그럼 방귀 뀌었어…
방귀 뀌었구나
먼저 나는 그것이 좀 귀엽다고 생각했다
웃음소리를 억누르고 꼬마녀석 같으니
그런 다음 냄새에 의해 whoftin 온왔다
그리고 내 눈에 약간의 눈물 방울을 가져왔다
소파에서 자야겠어
방귀 뀌었으니까…
당신은 우유 커들을 만들 수 있습니다
당신의 피부 크롤링을
벽 떨어져 페인트 이발을 만드십시오
나는 더 이상 커버 아래에서 자지 않을 것이다
당신의 뒷문 밖으로 뜨거운 바람이 불었 기 때문에
자기야,정말 가스가났어
하지만 네 엉덩이를 무서워하면서 살 수는 없어
그래서 나는 내 옷과 늙은 개 법안을 모았다
언덕 꼭대기에서 우리 집으로 돌아갔어
잘 된 소년 나는 그것의 단지 당신과 나 같아요
그리고 그는 방귀를 뀌었다…