Stephen Lynch — Voices In My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Lynch의 노래 "Voices In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know when you’re up here and you’re playing and having a good time
And looking down on you and all of your smiling faces, you try to do a good show
But sometimes there’s some shit going on inside that you guys are not privy to
And that’s what this song is about
It’s called Voices in My Head
Thank you all for coming to my show
You’ve been great, but now I have to go
Everyone had a super time I hope
Some songs tend to push the envelope
These are things that I have said
But there are voices in my head
And if you could hear them
This is what they’d say
Thank you all for coming to my show
(Oh it hurts you bastards didn’t laugh at my new Nazi song and)
You’ve been great, but now I have to go
(and ask that girl in the front to come backstage and show her thong and)
Everyone had a super time I hope
(the guy who heckled me gets hit by a big bus that fucker)
Some songs tend to push the envelope
Open up your eyes your wife and girlfriend both showed up you sucker
They’re the voices in my head
You’re such a hack
Saying things that shouldn’t be said
You need Prozac
I just hope that they will
No we won’t
Go away
But wait there’s more
(Thank you all for coming to my show)
I have to take a piss
God I hope there’s cocaine left backstage
(You've been great, but now I have to go.)
Why did I sign up for this
God I hope there’s cocaine left backstage
(You've all had a super time I hope)
Leave this song on the shelf
I really, really hope there’s cocaine left backstage
(Some songs tend to push the envelope)
I should just kill myself
(He is right you should kill yourself)
They’re the voices in my head
(You're such a mess)
Saying things that shouldn’t be said
(You're talentless)
I just hope that they will
(No we won’t)
Go away
No they won’t go away
Never go away
Never go away
They’re here to stay
We’re here to stay
We’re here to stay
They say I’m gay
You’re gay
You’re gay
Absolutely not I’m not gay
I say No Way
You’re gay
You’re gay
You’re gay
Ok I’m Gay
Bi-curious
가사 번역
당신이 여기에있을 때 당신은 알고 당신은 연주하고 좋은 시간을 보내고
그리고 당신과 당신의 웃는 얼굴 모두를 내려다 보면,당신은 좋은 쇼를 시도
하지만 가끔은 너희들이 관여할 일이 없다고
이 노래가 바로 그거예요
그것은 내 머릿속의 목소리라고
내 쇼에 와주셔서 모두 감사합니다
정말 잘해줬지만 이제 가봐야 해
모두가 내가 희망 슈퍼 시간이 있었다
일부 노래는 봉투를 밀어 경향이있다
이건 내가 말한 것들이야
하지만 머릿속엔 목소리가 들려
그리고 당신이 그들을 들을 수 있다면
이게 그들이 말하는 거야
내 쇼에 와주셔서 모두 감사합니다
(오,내 새로운 나치 노래에서 웃지 않았다 당신 나쁜 사람은 아프고)
정말 잘해줬지만 이제 가봐야 해
(그리고 백스테이지에 와서 그녀의 끈 팬티를 보여 전면에 그 소녀를 부탁드립니다)
모두가 내가 희망 슈퍼 시간이 있었다
(나를 야유 한 사람은 큰 버스에 치이 그 새끼)
일부 노래는 봉투를 밀어 경향이있다
당신의 눈을 열어 당신의 아내와 여자 친구는 모두 당신을 빨판 을 보여 주었다
내 머릿속의 목소리들이야
당신은 그런 해킹이야
말하지 말아야 할 것들을 말하는 것
당신은 Prozac 이 필요합니다
난 그냥 그들이 것입니다 희망
아니,우리는 하지 않습니다
멀리 이동
그러나 더있다 기다립니다
(내 쇼에 와서 모두 감사합니다)
오줌을 싸야겠어
코카인이 남았길 바라네
(당신은 좋은 봤는데,하지만 지금은 가야 해요.)
왜 내가 여기에 가입 했습니까
코카인이 남았길 바라네
(당신은 모두 내가 희망 슈퍼 시간을 했어)
이 노래를 선반에 두십시오
코카인이 남았으면 좋겠다
(일부 노래는 봉투를 밀어 경향이있다)
그냥 자살해야겠어
(그는 바로 당신이 자신을 죽일 것입니다)
내 머릿속의 목소리들이야
(당신은 엉망입니다)
말하지 말아야 할 것들을 말하는 것
(당신은 말문이 있습니다)
난 그냥 그들이 것입니다 희망
(아니 우리는)
멀리 이동
아니 그들은 멀리 가지 않을 것이다
결코 멀리 가지 마라.
결코 멀리 가지 마라.
여기 남으려고 온 거야
우리는 여기에 머물
우리는 여기에 머물
그들은 내가 게이라고
당신은 게이 야
당신은 게이 야
물론 나는 게이 아니에요
나는 아무 말도
당신은 게이 야
당신은 게이 야
당신은 게이 야
좋아,난 게이 야
양방향 호기심