Stephen Simmons — Kool In Nashville 가사 및 번역

이 페이지에는 Stephen Simmons의 노래 "Kool In Nashville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Would you teach me if I nicely asked you?
Would you show me how it is that you do?
You know I’ll be so thankful I promise if you will
Show me how to be kool in Nashville
Don’t want no gold records
No house in Hendersonville
Work part-time at the coffee shop
And it pays some of the bills
I see you each morning
But never before ten
You flirt with our cute barista
And you always call me kid
Would you teach me if I nicely asked you?
Would you show me how it is that you do?
You know I’ll be so thankful I promise if you will
Show me how to be kool in Nashville
I’ve been to all your shows
Like you grew out a beard
I know all your groupies' names
I know their favorite beer
I watch you take your pick
And I cry little hipster tears
They drip in my PBR
A cry that no one hears
Would you teach me if I nicely asked you?
Would you show me how it is that you do?
You know I’ll be so thankful I promise if you will
Show me how to be kool in Nashville
I’m really sorry
That it came to all of this but do not fear
I only want what’s yours
You can scream but no one can hear you here
I promise to let you go
And give back your vintage amp
As soon as the local papers
Hail me as your heir apparent
Would you teach me I tried nicely asking you
Would you show me how it is that you do?
You know I’ll be so thankful when my shows so good it kills
Show me how to be kool in Nashville
Show me how to be kool in Nashville

가사 번역

정중히 부탁하면 가르쳐 주시겠어요?
어떻게 하는지 보여주시겠어요?
당신은 당신이 경우 약속 너무 감사 할 것입니다 알고
내슈빌에서 쿨하는 법 좀 보여줘
금 기록 필요 없음
헨더슨빌의 집
커피 숍에서 작업 파트 타임
그리고 그것은 청구서의 일부를 지불
매일 아침 뵙죠
그러나 결코 전에 열
당신은 우리의 귀여운 바리스타 꼬시
넌 항상 날 애라고 불러
정중히 부탁하면 가르쳐 주시겠어요?
어떻게 하는지 보여주시겠어요?
당신은 당신이 경우 약속 너무 감사 할 것입니다 알고
내슈빌에서 쿨하는 법 좀 보여줘
나는 당신의 모든 쇼에 있었어요
수염을 길렀듯이
네 그룹 이름 다 알아
나는 그들이 좋아하는 맥주를 안다
네가 고르는 걸 지켜봐
그리고 나는 작은 소식통 눈물을 울고
그들은 내 PBR 에 드립
아무도 듣지 않는 외침
정중히 부탁하면 가르쳐 주시겠어요?
어떻게 하는지 보여주시겠어요?
당신은 당신이 경우 약속 너무 감사 할 것입니다 알고
내슈빌에서 쿨하는 법 좀 보여줘
정말 미안 해요
이 모든 것을 온 그러나 두려워하지 않는 것을
나는 단지 너의 것을 원한다
당신은 비명을 지를 수 있지만 아무도 당신을 여기에서 들을 수 없습니다
널 보내줄게
그리고 빈티지 앰프를 돌려주세요
지역 신문 즉시
당신의 후계자로 나를 우박
잘 부탁하는 걸 가르쳐 주시겠어요?
어떻게 하는지 보여주시겠어요?
당신은 내 쇼가 너무 좋아 죽을 때 너무 감사 할 것입니다 알고 있습니다
내슈빌에서 쿨하는 법 좀 보여줘
내슈빌에서 쿨하는 법 좀 보여줘