Stephen Simmons — Limavady Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Simmons의 노래 "Limavady Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a Limavady Hotel
Banging my head against the wall
And no one but these same ole blues
That I got left to call
I woke up this morning
In the wrong hotel room
Don’t know what I did to lose you must’ve been
Something I’ve yet to do
And I said «Oh you’re gonna be the one that breaks me»
And she said «No, I’ll only love you long as you’re wild and free»
And she said «Oh, you could be the one that saves me»
And I said «No, I can’t save you from what you want to be»
I feel asleep in Dublin woke up in Frankfurt
Dreamed of you and home
I found the Little House of the Devil
Hoping to ease my troubled soul
But I never found any answers
Just questions more and more
As my own words returned to haunt me to prove that I’m
No better than I was before
Put the wheels in the wind
Towards you and the coast
But California’s shaking like a lost child
Each time that I turn to go
No matter how fast I’m traveling
Or how far I roam
When I wash my face in the morning the same ole blues
Are the first to say «hello»
가사 번역
리마바디 호텔
내 머리를 벽에 두드리는
그리고 아무도 하지만이 같은 늙은 블루스
내가 전화 할 왼쪽있어
오늘 아침에 일어났어
잘못된 호텔 방에
내가 널 잃은게 뭔지도 몰라
내가 아직해야 할 일
그리고 나는"오,당신이 나를 깨뜨리는 사람이 될 것"이라고 말했다»
그리고 그녀는 말했다"아니,난 단지 당신이 야생 무료 인 한 당신을 사랑합니다»
그리고 그녀는 말했다"오,당신은 나를 절약 하나가 될 수 있습니다»
그리고 난"아니,난 당신이 원하는 것을에서 당신을 저장할 수 없습니다»
더블린에서 잠이 들었어요 프랑크푸르트에서 깼어요
당신과 가정의 꿈
악마의 집을 찾았어
내 고생 한 영혼을 완화하기 위해 희망
그러나 나는 어떤 대답도 발견하지 못했다
그냥 점점 더 많은 질문
내 자신의 말은 내가 있다는 것을 증명하기 위해 나를 잡으러 돌아 왔습니다
내가 전에 것보다 더 나은 없습니다
는 바람에 바퀴를 넣어
당신과 해안을 향해
그러나 캘리포니아 잃어버린 아이처럼 떨고
내가 갈 때마다
내가 얼마나 빨리 여행하는지 상관없이
또는 얼마나 멀리 로밍
나는 아침에 내 얼굴을 씻을 때 같은 늙은 블루스
"안녕하세요"라고 한 첫 번째 말이 맞나요?»