Stephen Stills — Old Times Good Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Stills의 노래 "Old Times Good Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young and needed my time alone
Jump in the pirogue, pole down the Bayou
Bogafalaya River was dark and cold
Seven years old, I couldn’t find my way home
Old times, good times
Old times, good times
When I was twelve, I learned how to play the guitar
Got myself a job in a jax beer bar
Got myself together, went to New Orleans
Found myself workin' for rice and beans
New York City was so damned cold
I had to get out of that town before I got old
California, rock and roll dream
Got too high and we blew our whole scene
But we had a good time
가사 번역
내가 어렸을 때 혼자 시간을 필요로 할 때
Bayou 아래로 pirogue,극에 점프
어둡고 차가운 보고팔라야 강
7 살 때 집에 갈 수 없었어
오래된 시간,좋은 시간
오래된 시간,좋은 시간
내가 열두 살 때,나는 기타를 연주하는 방법을 배웠다
잭스 맥주바에서 일하다가
함께해서 뉴올리언즈에 갔죠
밥과 콩 때문에 일하는 걸 발견했지
뉴욕시 했다 그래서 저주 감기
내가 늙기 전에 저 마을을 벗어나야 했어
캘리포니아,로큰롤 드림
너무 높은 얻고 우리는 우리의 전체 장면을 불었다
그러나 우리는 좋은 시간을 보냈습니다