Stephen Stills — Right Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Stills의 노래 "Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stills Stephen
Manassas
Right Now
The last time I spoke to her
She couldn’t talk to me The script she read was very strange
But who did she see
A few lines from a bad dream
A frozen memory
Darkness remains the fate
Of such… illusion
Can you not wait
On what… can…be
Who was it cast the mold
The girl that I once knew
Such a carefully chosen pose
But what will the emptiness do One of my best friends took her down
With his games for sure
Hearts made of stone
Cannot break again
I hope he understands
I hope he is secure
Old fashioned feelings
The new way of dealing
With love I see
These time were meant for me No no no no no…
The past isn’t anymore
The future only has in store
And round and round and round it goes
And where it stops nobody knows
As far as I can tell
The only game in town is going down
And only happens
In the right now
가사 번역
스틸 스 스티븐
Manassacity in germany
지금 당장
마지막으로 얘기했을 때
그녀는 나에게 그녀가 읽은 대본을 말할 수 없었다.
하지만 그녀는 누구를 보았는가
나쁜 꿈에서 몇 줄
냉동 메모리
어둠은 운명 남아
그런...환상의
당신은 기다릴 수 없어
뭐에...can...be
누가 형을 던지던
예전에 알았던 여자애
신중하게 선택한 포즈
하지만 공허함은 내 가장 친한 친구 중 하나가 그녀를 데리고 무엇을 할 것인가
그의 게임을 확실히
돌로 만든 마음
다시 깰 수 없습니다
나는 그가 이해 희망
나는 그가 안전 희망
구식 감정
다루는 새로운 방법
사랑으로 내가 볼
이번엔 날 위한 거였어 혼나도 안 돼…
과거는 더 이상 아니다
미래는 단지 저장소에 있다
그리고 그것은 돌고 돌고 돌고 간다
그리고 아무도 모르는 중지 곳
내가 말할 수 있는 한
마을에선 유일한 게임이 무너지고 있어
그리고 만 발생
지금 당장