Stephen Stills — The Love Gangster 가사 및 번역

이 페이지에는 Stephen Stills의 노래 "The Love Gangster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Have you got a feelin' botherin' you like a bumble bee
Give yourself room for breathin' love you 'til you’re fit to be Tied… do you need a place to hide
Can you be believin' what they told you yesterday
Looks can be deceivin', you look like you’re runnin' away
Why… if you don’t stop you’ll die
Everyone lookin' at my girl
Everyone thinkin’bout my girl. So tough
Everyone birdoggin' at my girl
You can take her if you got enough
You better fly
The love gangster gonna make y’cry
Policeman on the corner another one down the street
Kinda makes you wonder what you gonna do with your feet
An' it ain’t no lie… everybody gonna need a place to hide
Yes… the love gangster gonna make you cry
You need a place to hide

가사 번역

범블비 같은 느낌이 들어?
숨을 쉴 수 있는 공간을 만들어라 묶을 때까지 숨을 쉴 곳이 필요한가?
어제 그들이 당신에게 말한 것을 믿을 수 있습니까
속일 수 있는 거 같은데 도망간 것 같아
왜...멈추지 않으면 죽어
모두 내 여자 쳐다봐
다들 내 여친 생각나 그래서 힘든
모두 내 여자에게 새싹을 치네
충분하다면 데려가도 돼
당신은 더 나은 비행
'러브 갱스터'가
모퉁이에 경찰관이 길 아래에 또 다른 하나
발을 어떻게 할지 궁금해지네
거짓말이 아니라 모두가 숨을 곳이 필요해
네,사랑 갱스터가 당신을 울게 만들 거예요
당신은 숨길 곳이 필요