Stephen Stills — Travelin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Stills의 노래 "Travelin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been this wide world over, Lord
I’ve been this whole world round
I don’t know what I’m looking for
but I know that it can be found
Oh Lord, Lord I know that it can be found
I know there’s a million people, Lord
in this country just like me
They don’t know where they’re going, Lord
but they’ll get there, you just watch and see
They’ll get there, you just wait and watch and see
But then again there’s so many people, Lord
just wandering here and there
They don’t know where they’re going, Lord
and besides they couldn’t care
Besides they just really couldn’t care
The bear (?) went over the mountain, Lord
to see what he could see
Seems he’s got the same disease
that’s affected you and me
He’s got the same disease as you and me
So if you see me passing by
don’t you look at me and frown
Cause you know I’m looking for something worthwile
and not just running around
And I know, Lord I know, that it can be found
And I know
Lord I know, that it can be found
가사 번역
난 이 넓은 세상 위에 있었어요,주님
난 이 세상에서
내가 뭘 찾고 있는지 모르겠어
그러나 나는 그것이 발견 될 수 있다는 것을 안다
오 주님,주님 나는 그것을 찾을 수 있다는 것을 알고
백만이 있다는 걸 압니다
나처럼 이 나라에서
그들은 어디로 가는지 몰라요,주님
그러나 그들은 거기에 갈거야,당신은 단지보고 볼 수 있습니다
그들은 거기 얻을 것이다,당신은 그냥 기다려보고 볼 수 있습니다
하지만 다시 많은 사람들이 있습니다,주님
그냥 여기 저기 방황
그들은 어디로 가는지 몰라요,주님
게다가 그들은 신경 쓸 수 없었다
게다가 그들은 정말로 신경 쓸 수 없었다
곰(?),주님 산을 통해 갔다
그가 볼 수있는 것을 볼 수 있습니다
그가 같은 질병을 앓고있는 것 같습니다
그건 당신과 나에 영향을 미쳤어
너랑 나랑 같은 질병을 앓고 있어
내가 지나가는 걸 보면
나 찌푸린 거 보지 마
내가 가치있는 것을 찾고 있다는 것을 알고 있기 때문에
그리고 단지 주위를 실행하지
그리고 나는 그것이 발견 될 수 있다는 것을 알고,주님 나는 알고있다
그리고 나는 알고있다
주님 나는 그것을 찾을 수 있다는 것을 알고