Stephen Stills — What's The Game 가사 및 번역

이 페이지에는 Stephen Stills의 노래 "What's The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was lost in a voyage at sea
I was waiting for you and me To remember just how it was
So that we can sing together
When will you realize
I got one of your stronger
And I know we can work it I know we can work it work it out
together
But look hiding behind the walls
Closing doorways to the hall
Nothing ventured nothing gained
What’s your game
Just take a look at that blackened tree
It is not for the cause of me But a stranger was passed there long
And he stepped right in-between us Picture of empty places
Eyes of reflecting faces
Now your fast emptiness
Now you can see what the fear does
You go hiding behind walls
We can tear away the wall
Change the shutters from the hall
Never voices as that are called
Then you’re singing that is all
And the reason for the game
Becomes clearly quite a statement
That’s what you get for playing your game
?‚?(c)1978 Gold Hill Music, Inc. (ASCAP)
All Rights Reserved. Used By Permission.
Drums: Joe Vitale
Bass: George (Chocolate) Perry
Guitar: Stephen Stills, George Terry
Piano: Kenny Kirkland
Vocals: Stephen Stills, Dave Mason, Andy Gibb, John Sambatero
Horns &Strings: Mike Lewis and Stephen Stills
Percussion: Joe Lala

가사 번역

나는 바다에서 항해 길을 잃었다
난 당신과 내가 얼마나 그것이 기억 기다리고 있었다
우리가 함께 노래 할 수 있도록
당신은 언제 깨달을 것입니까
난 네 힘을 가졌어
그리고 나는 우리가 그것을 일할 수 있다는 것을 안다.
함께
하지만 벽 뒤에 숨어 봐
홀에 출입구 폐쇄
아무것도 모험 아무것도 을 얻었다
당신의 게임은 무엇입니까
그 검은 나무 좀 봐
내 사인은 아니지만 이방인이 저기 오래 지나갔어
그리고 그는 바로 우리 사이에 빈 장소의 사진
얼굴 반사의 눈
지금 당신의 빠른 공허함
이제 당신은 두려움이 무엇을 볼 수 있습니다
당신은 벽 뒤에 숨어
우리는 벽을 찢어 수 있습니다
홀에서 셔터 변경
그런 목소리는 집어치워
그럼 당신은 그 모든 노래하고 있습니다
그리고 게임에 대한 이유
분명히 꽤 진술이된다
즉,당신이 당신의 게임을 위해 무엇을 얻을
?‚?(c)1978 골드 힐 뮤직 주식회사 (ASCAP)
모든 권리 보유. 허가에 의해 사용하는.
드럼:조 비탈
베이스:조지(초콜릿)페리
기타:스티븐 스틸 스,조지 테리
피아노:케니 커클랜드
보컬:스티븐 스틸 스,데이브 메이슨,앤디 깁,존 삼바 테로
뿔&끈:마이크 루이스와 스티븐 스틸 스
타악기:조 랄라