Stephen & the Strangers — Skateboard 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen & the Strangers의 노래 "Skateboard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on a skateboard
I fall on my face
I cannot help it
How can I face you
Now that I’m back
Oh, I’m back
Yes, I’m back
I’m feeling sunburned
I’m smelling chlorine
I won’t swim and
Floating’s boring
I’m back
Oh, I’m back
Yes, I’m back
I won’t play music; I won’t make any noise
No sideways glances made, like some other boys
No reason left to let me do what I can
And I won’t ever turn around
No, I won’t ever turn around again
I’m on a skateboard
I fall on my face
I cannot help it
How can I face you
Now that I’m back
Oh, I’m back
Yes, I’m back
I’m not a card cheat
I never play it
I cannot hold my hands still
They’re shakin'
Since I’m back
Oh, I’m back
Yes, I’m back
It’s not an article of faith
It’s not just something I can take
I can’t just close my eyes and feel the same
Yeah!
I’m on a skateboard
I cannot help it
I fall on my face
But falling is selfish
I’m back
Oh, I’m back
Yes, I’m back
가사 번역
나는 스케이트 보드에있어
나는 내 얼굴에 가을
나는 그것을 도울 수 없다
어떻게 당신을 직면 할 수 있습니까
이제 내가 돌아 왔으니
오,돌아왔어
예,돌아 왔습니다
햇볕을 쬐고 있어
염소 냄새가 나
난 수영을 못해
떠다니는 지루함
나는 돌아왔다
오,돌아왔어
예,돌아 왔습니다
나는 음악을 연주하지 않습니다;나는 어떤 소음도하지 않습니다
다른 애들처럼 옆으로 쳐다보지 말고
내가 할 수 있는 일을 하게 내버려 둘 이유가 없어
그리고 나는 결코 돌아 가지 않을 것이다
아니,다시는 돌아보지 않을 거야
나는 스케이트 보드에있어
나는 내 얼굴에 가을
나는 그것을 도울 수 없다
어떻게 당신을 직면 할 수 있습니까
이제 내가 돌아 왔으니
오,돌아왔어
예,돌아 왔습니다
나는 카드 속임수 아니에요
나는 그것을 재생 결코
나는 아직도 내 손을 잡을 수 없다
그들은 갈취있어'
내가 돌아 왔기 때문에
오,돌아왔어
예,돌아 왔습니다
그것은 믿음의 기사 아니다
내가 취할 수있는 단지 일이 아니다
난 그냥 내 눈을 감고 같은 느낌 수 없습니다
그래!
나는 스케이트 보드에있어
나는 그것을 도울 수 없다
나는 내 얼굴에 가을
그러나 떨어지는 이기적이다
나는 돌아왔다
오,돌아왔어
예,돌아 왔습니다