Stephin Merritt — The Song of the Assassin 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephin Merritt의 노래 "The Song of the Assassin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My son
It’s important to remember people
When they’re gone
One can set aside an hour or two for them
Oh, the red and purple men were rivals at court
The red one thought of life as a violent sport
Where the losing guy deserves to die
Da da die, da da da da da die
So he hired an assassin to do the deed
But an honest man can’t be killed for greed
Heaven does not like preemptive strike
Stra stra strike, stra stra stra stra stra strike
But the killer had an order that he would not dare disobey
So he found an oak tree where he could bash his head
And now he’s dead
Deh deh dead, deh deh deh deh deh dead
가사 번역
내 아들
사람들을 기억하는 것이 중요합니다
그들이 떠날 때
하나는 그들을 위해 한 두 시간을 따로 설정할 수 있습니다
아,빨간색과 자주색 남자는 법정에서 경쟁자였습니다
난폭한 스포츠로 삶의 빨간 한 생각
지는 자는 죽어 마땅한 곳에
다 다 죽어,다 다 다 다이
그래서 그는 암살자를 고용해서
그러나 정직한 사람은 탐욕을 위해 죽을 수 없습니다
천국은 선제 파업을 좋아하지 않습니다
스트라이크,스트라 스트라 스트라이크
그러나 살인자는 그가 불순종하지 않을 명령을 받았습니다
그래서 그는 자신의 머리를 비난 할 수있는 오크 나무를 발견했다
그리고 지금 그는 죽었어요
데 데 죽은 데 데 데 죽은