Steppenwolf — Jupiter's Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Steppenwolf의 노래 "Jupiter's Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The one who reads the stars has told me Why you’re not like everyone
Your father is a fiery wizard
He travels all around the sun
No one ever knew just where you came from
Orphan girl, you grew up wild
Your father left you on the way home
Yes, girl, you’re a Jupiter’s child
Wish I knew the way back
Back to where you came
Gladly I would leave here
Take another name
I can tell by you, it must be true
It’s up on Jupiter’s face
They don’t embrace our own disgrace
Somebody, help me off this place
You never really quite belonged
Like a pearl among the swine
You tried to live the way we do Hoping you would learn in time
But, mankind, with all it’s virtue
Will soon make you lose your smile
On this earth, with all it’s madness
Heaven help a Jupiter’s child
Wish I knew the way back
Back to where you came
Gladly I would leave here
Take another name
I can tell by you, it must be true
It’s up on Jupiter’s face
They don’t embrace our own disgrace
Somebody, get me off this place
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC
가사 번역
별들을 읽는 사람이 왜 당신이 모든 사람과 달랐는지 말해줬어요
당신의 아버지는 불 같은 마법사입니다
그는 모든 태양 주위를 여행
네가 어디서 왔는지 아무도 몰라
고아 소녀,당신은 야생 성장
네 아버지가 널 집으로 돌려보냈어
예,여자,당신은 목성의 아이입니다
내가 다시 길을 알고 소원
당신이 온 곳으로 돌아 가기
기꺼이 나는 여기 떠날 것이다
다른 이름을 가져 가라.
내가 말 할 수,그것은 사실 이어야
목성의 얼굴에 달렸어요
그들은 우리 자신의 불만을 받아들이지 않습니다
누가 좀 도와줘요
당신은 정말 꽤 속한 적이
돼지 중에 진주처럼
당신은 우리가 당신이 시간에 배울 희망하는 방법을 살고 시도
하지만 인류는 미덕이니까
곧 당신이 당신의 미소를 잃게 만들 것입니다
이 지구에서는,모든 것은 광기입니다
천국은 목성의 아이를 돕습니다
내가 다시 길을 알고 소원
당신이 온 곳으로 돌아 가기
기꺼이 나는 여기 떠날 것이다
다른 이름을 가져 가라.
내가 말 할 수,그것은 사실 이어야
목성의 얼굴에 달렸어요
그들은 우리 자신의 불만을 받아들이지 않습니다
누가 나 좀 내려줘
?‚?©저작권 MCA Music(BMI)
MCA Corporation of America,INC.에 의해 통제되고 관리되는 미국에 대한 모든 권리