Steps — Deeper Shade of Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Steps의 노래 "Deeper Shade of Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Into each life some rain must fall,
I didn’t know I would catch it all,
The clear skies have gone,
And you with them too.
It’s not the same now without you.
I used to say you’re so beautiful,
But it didn’t change a thing at all.
There’s no where to run,
Got no where to hide,
I can’t forget you and I’ve tried. But,
I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
Yeah, I’m a darker shade on me,
And I just can’t be free,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Into each life some sun must shine,
But someone else must be getting mine.
The days are so empty nights are so long,
I’m waking to find again that you’ve gone.
I used to say you were wonderful,
Now I just wonder where you are.
It’s easy to say that memories fade,
But I’m still missing you nothings changed. And,
I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
Yeah, I’m a darker shade on me,
And I just can’t be free,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Summer is over,
And all we are is apart,
The nights are so cold now,
Without you in my heart.
I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
Yeah, I’m a darker shade on me,
And I just can’t be free,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
가사 번역
그래,나는 파란색의 깊은 그늘입니다,
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어,
당신은 멀리,멀리있어.
당신은 멀리 떨어져 있습니다.
각 삶에 어떤 비는 가을해야합니다,
나는 그것을 모두 잡을 줄 몰랐다,
맑은 하늘이 사라졌습니다,
그리고 당신도 그들과 함께.
너 없인 달라
예전엔 네가 너무 아름답다고 했어,
하지만 전혀 바뀌지 않았어요
도망갈 곳이 없어,
숨을 곳이 없어,
널 잊을 수 없고 시도해봤어 하지만,
나는 파란색의 깊은 그늘입니다,
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어,
당신은 멀리,멀리있어.
그래,나는 나에게 어두운 그늘입니다,
그리고 난 그냥 무료로 할 수 없습니다,
당신은 멀리,멀리있어.
당신은 멀리 떨어져 있습니다.
각 생명으로 어떤 태양은 빛나야 합니다,
하지만 다른 누군가가 내 것을 얻고 있어야합니다.
빈밤의 날이 너무 길어요,
난 당신이 간 것을 다시 찾기 위해 깨어 있어요.
난 당신이 멋진 말을하는 데 사용,
지금 난 그냥 당신이 어디에 있는지 궁금합니다.
그것은 기억이 사라 말을 쉽다,
하지만 난 여전히 당신이 변경되지 않은 놓치고있어. 그리고,
나는 파란색의 깊은 그늘입니다,
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어,
당신은 멀리,멀리있어.
그래,나는 나에게 어두운 그늘입니다,
그리고 난 그냥 무료로 할 수 없습니다,
당신은 멀리,멀리있어.
당신은 멀리 떨어져 있습니다.
여름 이상,
그리고 우리 모두는 떨어져 있습니다,
밤이 너무 추워,
넌 내 마음속에 없어
나는 파란색의 깊은 그늘입니다,
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어,
당신은 멀리,멀리있어.
그래,나는 나에게 어두운 그늘입니다,
그리고 난 그냥 무료로 할 수 없습니다,
당신은 멀리,멀리있어.
당신은 멀리 떨어져 있습니다.