Stepsonday — Boy And His Balloon 가사 및 번역
이 페이지에는 Stepsonday의 노래 "Boy And His Balloon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always thought I’d make a great dad some day.
Now the time has come to father my inner-child, show him the way.
Help him to grow, teach him to let go of this place.
Do I have to grow up right now?
I can’t help but think it’s too soon.
Lead me back to those golden years I was a little boy with the brightest
balloon.
As I held on tight to that golden string, I felt my heart deflate as I exhaled
a dream.
I watched it float, saying my goodbyes into space.
Do I have to grow up right now?
I can’t help but think it’s too soon.
Take me back to those golden years I was a little boy with the brightest
balloon.
A dream’s floating above my head and everyone wishes theirs would come true.
I’ll remember before I’m dead I was a little boy with the brightest balloon,
and a bright future, too.
With a heart light as air, take me back take me there.
가사 번역
언젠간 좋은 아빠가 될 줄 알았어
이제 시간은 내 내면의 아이 아버지에게왔다,그에게 길을 보여.
자라게 도와주고,이곳을 떠나게 하는 법을 가르쳐줘.
나 지금 어른이 되야 해?
나는 그것이 너무 빨리 생각할 수 없다.
그 황금시대로 날 이끌어줘 난 빛나는 어린 소년이었어
풍선이요
나는 그 황금 문자열에 꽉 잡고,나는 내 마음이 숨을 내쉬고으로 수축 느꼈다
꿈이야
나는 그것이 떠 내 작별 우주에 말하고 보았다.
나 지금 어른이 되야 해?
나는 그것이 너무 빨리 생각할 수 없다.
그 황금시대로 돌아가게 해줘 난 똑똑한 꼬마였어
풍선이요
꿈은 내 머리 위에 떠있고 모두가 그들의 것이 실현되기를 바래요.
내가 죽기 전에 나는 밝은 풍선을 가진 어린 소년이었다 기억 해요,
그리고 밝은 미래,너무.
공기처럼 가벼운 마음으로 날 다시 데려다 줘