Stereo Total — Je suis une poupée 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereo Total의 노래 "Je suis une poupée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
je suis une poupée de porcelaine
avec des yeux en verre et des cheveux en laine
je ferme les yeux, je dis «encore encore»
moi je suis une poupée qui dors
oh je suis une poupée fragile
àmanier avec précaution
je suis une poupée docile
mais fais bien attention
si tu m’embêtes, je te mords
je crie: t’arrêtes ou t’es mort
ou je te brise le c¦ur
je suis une poupée de chiffon
je n’ai qu’un peu de paille dans la tête
pour mettre le feu prendre une allumette
ou les yeux bleus bleus d’un beau garon
oh je suis une poupée fragile
àmanier avec précaution
je suis une poupée docile
mais fais bien attention
si tu me tortures, je me venge
je crie, je te tue, je te mange
oh je te brise le c¦ur
je suis une poupée de cire
pas difficile de me faire fondre
en larmes, il suffit de me faire rire
ou de me chanter des chansons
je suis une poupée de plastique
qui ne s’use que si l’on s’en sert
une poupée àpiles électriques
300.000 volts de chez Wonder
si tu m’embêtes, je te mords
je crie t’arrêtes ou t’es mort
ou je te brise le c¦ur
si tu me tortures, je me venge
je crie, je te tue, je te mange
oh je te brise le c¦ur
le c¦ur
가사 번역
나는 도자기 인형
유리제 눈 및 모직 머리로
나는 눈을 감고,나는"다시 한 번 더 말한다»
나는 잠자는 인형
오,나는 허약 한 인형입니다
신중하게 처리 할 수 있습니다
난 유순한 인형
그러나 조심
귀찮으면 물어버린다
소리 지르고,"멈췄거나 죽거나""
또는 나는 당신의 c/ur 을 깰 것이다
난 걸레 인형이야
머릿속에 빨대 좀 묻혔어
불을 지르려고
또는 아름다운 가론의 푸른 푸른 눈
오,나는 허약 한 인형입니다
신중하게 처리 할 수 있습니다
난 유순한 인형
그러나 조심
날 고문하면 복수할 거야
소리지르고,죽여버리면,널 잡아먹어.
오,나는 당신의 C/ur 을 깰
나는 왁스 인형
녹기 어렵지 않음
눈물에,그냥 날 웃게
또는 나에게 노래를 노래
나는 플라스틱 인형
사용 된 경우 만 착용
전기 와이어 인형
경이로움에서 300,000 볼트
귀찮으면 물어버린다
내가 소리 지르지 않으면 넌 죽어
또는 나는 당신의 c/ur 을 깰 것이다
날 고문하면 복수할 거야
소리지르고,죽여버리면,널 잡아먹어.
오,나는 당신의 C/ur 을 깰
c/ur