Stereolab — Need To Be 가사 및 번역

이 페이지에는 Stereolab의 노래 "Need To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est la tentation
D'?tre toute absorb? e De n’avoir plus? se soucier
du temps de notre vie
C’est la peur de vivre,
d’aller jusqu’au bout
Celle aussi d’aller? la rencontre
de sa finitude
C’est la tentation
De nier le pr? sent
Parce que c’est justement lui
qui est insaisissable
Se voiler la face,
plut? t que d'?tre claire
Ne point vouloir embrasser son
?tat de solitude
Mon arbre est tout fleuri
Pourtant il fait encore tr? s froid dehors
On en attend des fruits
Les nouriciers
Qui rendent beau et fort
Il est comme ma vie
Des fois morose
D’autres fois haut en couleurs
Assise sous l’arbre en fleur
Au creux de l’ombre
De la lumi? re, du bonheur

가사 번역

이 유혹입니다
디?모든 흡수 할? 전자 더 이상 없다? 케어
우리 삶의 시간
그것은 삶의 공포입니다,
끝까지
너도 갈 사람? 회의
그것의 고독의
이 유혹입니다
홍보도 거부하고? 느낌
왜냐하면 그것은 단지 그 사람이기 때문입니다
애매 누가
그것은 직면 할 베일러,
플루트? t'무엇 d'?세 클레어
키스하고 싶지 않아
?외로움의 문신
내 나무는 모두 꽃이 만발한 것입니다
그러나 그것은 여전히 tr 을합니까? 의 찬 외부
우리는 과일을 기대합니다
할머니
그 아름다운 강한 확인
내 인생과 같아
때로는 바보
다른 시간 높은 색상
피는 나무 아래에 앉아
어둠 속에서
세상에서? 재,행복