Stereolab — Prisoner of Mars 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereolab의 노래 "Prisoner of Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Searching news ways of laughing
ones whereby one could
express and transform
all the shattering
all the gratuitious
the burdens of guilt
growing these new ways
will dawn on us if
we look hard enough
searching and finding
mais l’arbre tombe
??? la terre l’arbre tombe
le son de ton silence
m’aide ??? toucher le fond
et lac sal???© de l'âme
lac sal???© oûje ?"meurs"?
le son de ton silence
m’apprend aussi qu’un jour
je vainquerai ma douleur
cette vague de douleur
qui entre mon bras droit
searching new ways of yodeling
once whereby one could
express and convey
longlasting virtue
without destruction
without rejection
hoping these new ways
will dawn on us if
we look hard enough
hoping and searching
translation
Searching news ways of laughing
once whereby one could
express and transform
all the shattering
all the gratitious
the burdens of guilt
growing these new ways
will dawn on us if
we look hard enough
searching and finding
But the tree falls
to the ground the tree falls again
the sound of your silence
helps me touch rock-bottom
and salted lake of ?"age/old age"?
salted lake where i ?"die"?
the sound of your silence
informs me also
that I’ll vanquish over my pain
this wave of pain
which enters my right arm
searching new ways of yodeling
once whereby one could
express and convey
longlasting virtue
without destruction
without rejection
hoping these new ways
will dawn on us if
we look hard enough
hoping and searching
translation by david
가사 번역
웃음의 뉴스 방법을 검색
한 번에 할 수있는 것들
표현하고 변형하십시오
모든 산산조각
모든 이 순조로움
죄의 부담
이러한 새로운 방법을 성장
우리에게 새벽이 내린다면
우리는 충분히 열심히 본다
검색 및 찾기
메이스 라브레 무덤
??? 라 테레 라브르 무덤비
르 아들 드 톤 침묵
애들레이드??? 투처 르 퐁드
에트랙 살???©de'lâme
락 살???©ojeje?"야옹이"?
르 아들 드 톤 침묵
므브렌드 아우슈쿠운 주르
제 베인케라이 마 둘레
세트 막연한 드 둘러
키엔트레 몬 브라 드로잇
요들 링의 새로운 방법 검색
한 번 그것에 의하여 할 수 있던
급행 전달하십시오
오래가는 미덕
파괴 없이
거절 없이
이러한 새로운 방법을 기대
우리에게 새벽이 내린다면
우리는 충분히 열심히 본다
희망과 검색
번역
웃음의 뉴스 방법을 검색
한 번 그것에 의하여 할 수 있던
표현하고 변형하십시오
모든 산산조각
모든 미신
죄의 부담
이러한 새로운 방법을 성장
우리에게 새벽이 내린다면
우리는 충분히 열심히 본다
검색 및 찾기
그러나 나무는 폭포
땅에 나무가 다시 떨어진다
당신의 침묵의 소리
나에게 바위 바닥을 터치하는 데 도움이
소금에 절인 호수는?"나이/나이"?
소금에 절인 호수 어디?"죽어"?
당신의 침묵의 소리
또한 저를 알리십시오
내 고통을 이겨내겠다고
이 고통의 물결
어느 내 오른쪽 팔에 들어갑니다
요들 링의 새로운 방법 검색
한 번 그것에 의하여 할 수 있던
급행 전달하십시오
오래가는 미덕
파괴 없이
거절 없이
이러한 새로운 방법을 기대
우리에게 새벽이 내린다면
우리는 충분히 열심히 본다
희망과 검색
다윗의 번역