Stereolab — Three Longers Later 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereolab의 노래 "Three Longers Later"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
papa, maman, mes fr?©???es et moi
?©??"??oulions des jours
tantot tranquilles, tant?©??' agit?©??"??
d’une vie familliale bien banale
le facteur les jours de semaine
glissait le courrier dans la boite
ce matin l???'?¦???¬?±, mon p?©???e fut bl?©???e
mais qu’avait-il dans les mains?
l’enveloppe marron ???'?¦???¬?± en-t?©???e
de l’administration d'?©??"? at avait pour horrible requ?©???e
de recruter des soldats.
on me convoque dans cette lettre
pour aller rependre la paix
on me dit que tout l’arsenal
est sorti ???'?¦???¬?± cet effet.
au nom de, l’humanit???'?¦???¬??
nous supprimerons des milliers
de familles afin de les prot?©??"???er contre eux-m?©???es
Three Longers Later
Daddy, Momma, my brothers and me living the days
sometimes quiet
sometimes excited
one common family’s existence
the postman on weekdays
placed the mail in the box
this morning- my father is red
but what does he have in his hands?
the brown envelope concieved
by the state administration
had made for this horrible request:
to recruit sodiers
they told me that the letter was
to go out and bring peace
the told me all the weapons
were going for that effect
In the name of the humanity
we’ll suppress thousands
of families in order to protect them against themselves.
가사 번역
아빠,마만 씨?©???es et moi
?©??"??뜻오리온 데 네,울리온 스
마취제?©??'미남?©??"??
드윤 비엔 바날레
le facteur les 주르 드 세메인
글리사이트 르 퀴리에 단스 라 보이트
ce matin l???'?¦???¬?-'월피'?©???e fut bl?©???e
메이스 퀘이트일 단스 레 메인?
포스 마론???'?¦???¬?'엔티'?©???e
제습기©??"? avait 에서 끔찍한 요청을 부어?©???e
루터 드 솔다츠
온 meonoque dans 세트 레트르
앨러 리펜드르 라파익스 부어
나 디트 퀴 투트 라르 세날
에스테르소르티???'?¦???¬?±cet effet.
움 드,롬마니트???'?¦???¬??
nus suprimerons des milliers
드 파밀레스 아빈 드 레 프로트?©??"???에르 콘테 육스-m?©???es
나중에 세 명의 롱저
아빠,엄마,내 형제들과 내 삶이
때로는 조용한
때때로 흥분하는
하나의 일반적인 가족의 존재
평일 우체부
우편함을 상자에 넣었습니다
오늘 아침-내 아버지는 빨간색입니다
그러나 그는 그의 손에 무엇을 가지고 있습니까?
갈색 봉투 양보
국가 관리에 의해
이 끔찍한 요청을 위해 만들어졌습니다:
소다이어 모집
그 편지는...
나가서 평화를 얻기 위해
내게 모든 무기를 말해줬어
그 효과를 위해 가고 있었다
인류 이름으로
우리는 수천을 억압 할 것이다
그들 자신을 보호하기 위해 가족의.