Stereophonics — Last Of The Big Time Drinkers 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereophonics의 노래 "Last Of The Big Time Drinkers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Last Of The Bigtime Drinkers
10 minutes flat after the day at the factory.
I’m drinking like a dog in the sun
I don’t need to eat, or sleep a wink at the weekend.
Just rot my guts
I can’t wait for my next drink.
The first one has gonna sink
I’m the last of the big time drinkers
I take pride in my work
I’m the last of the big time drinkers
My beer don’t taste the same without my name painted on my glass.
I don’t live to work, I work to live,
and live at the weekend
and maybe spend a week in the sun
I come home wet the bed,
throw my sheets out the window
and Sunday morning comes and
REPEAT CHORUS
I can’t wait for my next drink
The first one it’s gonna sink
I’m the last of the big time drinkers
I take pride in my work
I’m the last of the big time drinkers
Just give me the hops or the slops
I’m the last of the big time drinkers
가사 번역
기타
마지막으로 가장 큰 술꾼
공장에 일 후에 납작하게 10 분.
난 태양속에서 개처럼 술을 마시고 있어
주말에 윙크나 먹거나 잘 필요 없어요
그냥 내 용기를 썩어
다음 술을 기다릴 수 없어
첫 번째는 침몰할 거야
난 마지막 술을 마신 거야
나는 내 일에 자부심을 가지고
난 마지막 술을 마신 거야
내 맥주 내 이름없이 같은 맛이 내 유리에 그린하지 않습니다.
난 일을 하기 위해 일하지 않아요,
그리고 주말에 라이브
그리고 어쩌면 태양에 일주일을 보낼 수 있습니다
나는 집에 젖은 침대 온다,
창문 밖으로 내 시트 던져
그리고 일요일 아침이 오고
반복 합창
다음 술을 기다릴 수 없어
첫 번째는 가라앉을 거야
난 마지막 술을 마신 거야
나는 내 일에 자부심을 가지고
난 마지막 술을 마신 거야
홉이나 슬롭이나 내놔
난 마지막 술을 마신 거야