Steve Earle — Heaven Or Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "Heaven Or Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m rollin' down a blacktop highway
Hole in my chest cause my heart’s in your hands
I know it ain’t OK but I can’t stop wantin' you
I do the best that I can
I’m starin' in a highbeam headlight
Burnin' your name on the back of my brain
I swear I hear you callin'
I might have to turn around
Cause I’m goin' insane
I love you baby but I just can’t tell
This kinda love comes from heaven or hell
Heaven or hell
Heaven or hell
New moon against a long dark midnight blue
Ain’t a star any brighter than you
I look in your eyes and I see that spark inside
And it’s all I can do to keep tellin' myself
There ain’t no way you’re gonna do me like you did then
I’m standin' my ground on feet of clay
Oh no, here I go again
There ain’t nothing nobody can do There ain’t nothing nobody can say
Get down on their knees and pray
OOH
가사 번역
블랙탑 고속도로를 타고
내 가슴에 구멍이 내 마음은 당신의 손에 있기 때문에
괜찮지 않다는거 알아.하지만 널 계속 기다릴순 없어.
내가 할 수 있는 최선을 다해
전 하이빔 헤드라이트에 출연해요
내 머리 뒤에 네 이름을 태워
전화하는거 진짜 들었어
돌아가야 할지도 몰라
내가 미쳐버릴 테니까
나는 당신에게 아기를 사랑하지만 난 그냥 말할 수 없다
이 일종의 사랑은 천국 또는 지옥에서 온다
천국 또는 지옥
천국 또는 지옥
긴 어두운 자정 블루에 대한 새로운 달
너보다 더 밝은 스타가 아니야
네 눈을 보고 네 안의 불꽃이 보여
그리고 내가 할 수 있는 건 나 자신에게 계속 말하는거야
날 그렇게 할 순 없어
난 진흙발 앞에 서있어.
오,아니,여기 내가 다시 간다
아무도 할 수 있는 게 없어 아무도 말할 수 없는 게 없다고
무릎 꿇고 기도해
우