Steve Earle — It's All Up To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "It's All Up To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No matter which way the wind blows
It’s always cold when you’re alone
Ain’t no candle in the window
You’ve got to find your own way home
The rain ain’t gonna hurt you
It’s come to wash away your blues
It’s all up to you
No one said it would be easy
But it don’t have to be this hard
If you’re lookin' for a reason
Just stand right where you are
Now there ain’t no one out to get you
They’ve got to walk in their own shoes
It’s all up to you
No one else can get you through
Right or wrong, win or lose
It’s all up to you
You can stand out on that highway
Look as far as you can see
But when you get to that horizon
There’s always someplace else to be But don’t you stop to look behind you
'Cause you’ve got some travelin' left to do It’s all up to you
가사 번역
아무리 바람이 불면
혼자 있을 땐 항상 추워
창문에 촛불이 없어
당신은 당신의 자신의 길을 집에 찾아야한다
비가 당신을 해치지 않을 것입니다
그것은 당신의 블루스를 씻어 왔어요
그것은 당신에게 달려 있습니다
아무도 그것이 쉬울 것이라고 말했다
하지만 이렇게 힘들 필요는 없어
당신이'이유를 찾고 있다면
당신이 어디에 그냥 바로 서
이제 아무도 널 데리러 나가지 못해
그들은 자신의 신발을 신고 걸어야합니다
그것은 당신에게 달려 있습니다
아무도 당신을 통과 할 수 없습니다
오른쪽 또는 잘못,승리 또는 손실
그것은 당신에게 달려 있습니다
당신은 그 고속도로에 눈에 띄는 수 있습니다
당신이 볼 수 있는 한 멀리 봐
하지만 그 수평선에 도착하면
항상 다른 곳도 있지만
여행도 좀 하고 다 끝났으니까