Steve Earle — Leroy's Dustbowl Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "Leroy's Dustbowl Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leroy was a farmer and an honest man
Would have lived in oklahoma all his days
He just wanted left alone to work a piece of land
But a hard wind come and blew his dreams away
So he headed for the west coast thought he could not lose
Rollin' down the highway with the dustbowl blues
It’s a thousand miles from broken bow to bakersfield
And the highway’s paved with heartaches all the way
Leroy drove on lookin' for a better deal
A place a man could settle down and stay
But the police at the state line beat him black and blue
Left him lyin' by the roadside with the dustbowl blues
They say california is a paradise
Hollywood turns night time into day
But up along the san joaquin those city lights
Might as well be a million miles away
When your kids are cold and hungry wearin' worn out shoes
Standin' in the garden with the dustbowl blues
가사 번역
리로는 농부와 정직한 사람이었습니다
오클라호마에 살았을 거야
그는 단지 땅 한 조각 일을 혼자 남기고 싶었다
그러나 하드 바람이 와서 멀리 자신의 꿈을 불었다
그래서 그는 그가 잃을 수 없다고 생각 서부 해안 향했다
'더스트볼 블루스와 함께 고속도로 아래로 굴러'
부서진 활에서 베이커스필드까지 수천 마일이나 떨어져 있어
그리고 고속도로는모든 상처로 포장되어 있어요
Leroy 는 더 나은 거래를 찾고'에 몰았다
한 남자가 정착하고 머물 수있는 장소
그러나 주 경계선에서 경찰은 검은 색과 파란색 그를 이길
길가에서 데스볼 블루스로 죽도록 내버려뒀어
그들은 캘리포니아 천국 말한다
할리우드는 밤낮으로 변합니다
그러나 산 호아킨 그 도시 조명을 따라
멀리 백만 마일 떨어져있을 수도 있습니다
아이들이 춥고 배가 고플 때 신발을 착용하십시오
'더스트볼 블루스와 함께 정원에 서'