Steve Earle — Little Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "Little Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care what you do to me
I don’t care what you do to me
I don’t care what you do to me
But won’t you let my little sister be Now you can tie me up an torture me You can hang me from a willow tree
You can jail me for eternity
But won’t you let my little sister be She’s afraid of the dark
She prays for the morning light
She’s as free as a bird
And her wings are spread and ready for flight
She knows nothing at all
About you and your emotional plight
But she heard you making noises
In the hallway late last night
If you got to have something to show
And you’ve got to take it down below
And you’re sure that one of us must go Take me and leave my sister alone
가사 번역
네가 나한테 뭘 하든 난 상관없어
네가 나한테 뭘 하든 난 상관없어
네가 나한테 뭘 하든 난 상관없어
하지만 이제 내 여동생이 날 고문할 수 있게 놔두지 않을 거야 버드 나무에서 날 교수형에 처하게 할 수 있어
당신은 영원히 감옥에 나를 수 있습니다
하지만 당신은 내 동생이 그녀가 어둠을 두려워 할 수 있도록하지 않습니다
그녀는 아침 빛을 위해 기도합니다
새만큼 자유로워
그리고 그녀의 날개가 퍼져 비행 준비가되었습니다
그녀는 전혀 아무것도 몰라
당신과 당신의 감정적 인 곤경에 대해
하지만 그녀는 당신이 소리를 만드는 소리를 들었다
어젯밤에 복도에서
보여줄 게 있으면
그리고 당신은 그것을 아래에 내려 가야 해요
그리고 우리 중 한명이 날 데려가서 내 동생을 내버려둬야 한다고 확신하겠지