Steve Earle — Me And The Eagle 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "Me And The Eagle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The eagle looked down on the river below
And he wrapped his wings round him and he fell like a stone
And the big salmon fought but the talons held true
And he shuddered as the world turned from silver to blue
I stood there in awe though I’d seen it before
I was born in these mountains and I’ll die here for sure
I’ve traveled around I’ve seen city lights
But nothin' that shined like the big sky at night
Some mornings will find me up above the timberline
Lonesome don’t seem like much once you’re this high
When it’s all said and done I usually find
Me and the eagle are of the same mind
Now when I was young I took me a wife
But she never took to the high country life
So now I’m alone I don’t really mind
But her name echoes down from the canyon sometimes
REPEAT CHORUS
In my dreams there’s a horse, he stands eighteen hands high
He’s as white as the snow and there’s fire in his eyes
And he’ll bare only me though others have tried
And together we’ll travel up across the divide
REPEAT CHORUS
가사 번역
독수리는 아래 강을 내려다 보았다
그리고 그는 날개를 감싸고 돌처럼 떨어졌습니다
그리고 큰 연어가 싸웠지 만 발톱은 진정한
세상이 은빛에서 파란색으로 변하면서
나는 전에 그것을 보았을지라도 경외감에 서 있었다
난 이 산에서 태어났고 여기서 죽을거야
나는 도시 조명을 보았다 주위를 여행했습니다
밤이면 큰 하늘처럼 빛나진 않았어
어떤 아침은 나를 팀버라인 위에서 발견 할 것입니다
당신이 이렇게 높은 일단 외로워 많이하지 않는 것
그것이 모두 말하고 끝낼 때 나는 보통 발견한다
나와 독수리 모두 같은 마음입니다
내가 어렸을 때 나는 나에게 아내를 데려 갔다
하지만 그녀는 결코 높은 나라 생활을 하지 않았다
그래서 지금은 혼자 야 난 정말 상관 없어
그러나 그녀의 이름은 때때로 협곡에서 아래로 에코
반복 합창
내 꿈에서 말이,그는 높은 18 손을 의미합니다
눈처럼 백인이고 눈에 불이 나
그리고 그는 다른 사람들이 시도했지만 나를 벌거 벗은 것입니다
그리고 함께 우리는 분할을 가로 질러 여행 할 것입니다
반복 합창