Steve Earle — The Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "The Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born on this mountain a long time ago
Before they knocked down the timber and strip-mined the coal
When you rose in the mornin' before it was light
To go down in that dark hole and come back up at night
I was born on this mountain, this mountain’s my home
She holds me and keeps me from worry and woe
Well, they took everything that she gave, now they’re gone
But I’ll die on this mountain, this mountain’s my home
I was young on this mountain but now I am old
And I knew every holler, every cool swimmin' hole
‘Til one night I lay down and woke up to find
That my childhood was over and I went down in the mine
There’s a hole in this mountain and it’s dark and it’s deep
And God only knows all the secrets it keeps
There’s a chill in the air only miners can feel
There’re ghosts in the tunnels that the company sealed
가사 번역
난 오래 전에 이 산에서 태어났어
그들이 목재를 무너 뜨리고 석탄 스트립을 채굴하기 전에
당신이 아침에 일어났을때 그것이 빛이되기 전에
그 어두운 구멍에 내려가서 밤에 돌아와
나는 이 산에서 태어났고,이 산은 나의 고향이다
그녀는 나를 붙잡고 걱정과 비애에서 저를 유지합니다
그녀가 준 모든 걸 가져갔어 이젠 사라졌어
하지만 난 이 산에서 죽을거야 이 산은 내 집이야
나는 이 산에 젊고 그러나 지금 나는 오래되었습니다
그리고 나는 모든 구멍,모든 멋진 수영 구멍을 알고 있었다
어느날 밤 누워서
내 어린 시절은 끝났고 광산에 내려갔어
이 산에 구멍이 있고 어둡고 깊어요
그리고 하나님은 유지 모든 비밀을 알고
광부들만이 느낄 수 있는 차가운 공기 속에서
회사가 봉인한 터널에 유령이 있어