Steve Forbert — As We Live And Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "As We Live And Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say hope it springs eternal in a young man’s breast
And every time you turn around
They’re puttin' it to the test
And it’s stand up to your letdowns, boy
And take 'em on the chin
Gotta hold your head up high above the water rushin' in
See the monsters in their madness
Doing their evil everywhere
Now they’ve trapped another angel on the rooftop up the stairs
Said it takes all kinds, well, listen, man, it don’t
But they’re all here
And we gotta live with livin'
Gotta live with livin' fear…
As we live and breathe (as we live and breathe)
As we live and breathe (as we live and breathe)
As we live and breathe (as we live and breathe)
Somehow, we must believe
Hear the figure at the fountain tell you things about yourself
That you’ve never said a word about to anybody else
Go and listen to the woman singing sweetly in your room
Feel that kickin' little baby moving restless in her womb…
As we live and breathe (as we live and breathe)
As we live and breathe (as we live and breathe)
As we live and breathe (as we live and breathe)
Somebody must believe
Yeah…
Take a look at all the detail in a single little thing
Just a single little snowflake or a tiny insect wing
Tell me who could make the clouds
And make 'em move across the sky?
Who could make your mind
And put it here to wonder why?
As we live and breathe (as we live and breathe)
As we live and breathe (as we live and breathe)
As we live and breathe (as we live and breathe)
We know we must believe
All right
가사 번역
젊은 남자의 가슴에 영원한 봄이 있기를 바래요
그리고 당신이 주변에 돌 때마다
검사실로 옮기고 있어
그리고 그것은 당신의 고장,소년 일어 서서
그리고 턱에 그들을 걸릴
물 위에 머리를 높이 올리고
보 이 몬스터 에 그 광기
도처에 그들의 악을하고
이제 그들은 계단 옥상에 다른 천사를 가뒀습니다
모든 게 다 필요하댔잖아
그러나 그들은 모두 여기 있습니다
우린 살아남아야 해
두려움 속에 살아야 해…
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
어떻게 든,우리는 생각해야합니다
분수의 인물이 당신 자신에 대해 말하는 것을 들어보십시오
다른 사람에게 한 마디도 안했다고
가서 네 방에서 노래하는 여자 잘 들어
을 느끼는 킥인'작은 아기가 이동하는 불안에서 그녀의 자궁…
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
누군가는 믿어야 해
그래,그래…
작은 것 하나에 모든 세부 사항을 살펴 보자
그냥 작은 눈송이 또는 작은 곤충 날개
누가 구름을 만들 수 있는지 말해
하늘을 가로질러 움직이게?
누가 당신의 마음을 만들 수
그리고 왜 궁금해 여기에 넣어?
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리가 살고 호흡하는 때(우리가 살고 호흡하는 때)
우리는 우리가 믿어야 한다는 것을 알고 있습니다
좋아,좋아.