Steve Forbert — Big New World 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Big New World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a big new world ???‚¬???
Is it all this tall?
Shelves in the den
And the fan blades that spin
Seem far away;
On my hands and knees
I can crawl the hall,
Wide open door
To the warm carpet floor
Says, «Please come through.»
When I’m alone and in my room
And lights are low,
I want some more of all those things
That make time go;
I like the strange and changing
Daytime sights and sounds
And I like that ev’ning fun
When everyone’s around.
In the pots and pans
I enjoy myself;
Food I’ll consume
If I hold my own spoon
In my own way.
When I’m alone and in my room
And lights are low,
I want some more of all those things
That make time go;
I like the strange and changing
Daytime sights and sounds
And I like that ev’ning fun
When everyone’s around.
Let me laugh with you,
Toss me high and smile;
Sleep ???‚¬??? what a bore,
What’s the point? What’s it for?
And why so soon?
When I’m alone and in my room
And lights are low,
I want some more of all those things
That make time go;
I like the strange and changing
Daytime sights and sounds
And I like that ev’ning fun
When everyone’s around.
Oh la, la, la, etc.
What a big new world.
가사 번역
어떤 큰 새로운 세계???‚¬???
이 모든 키가 큰가요?
서재 선반
그리고 스핀 팬 블레이드
멀리 떨어져 보인다;
내 손과 무릎에
난 복도를 기어갈 수 있어,
활짝 열려 있는 문
따뜻한 카펫 바닥에
"제발 지나가세요."»
내가 혼자 있고 내 방에있을 때
그리고 빛은 낮습니다,
나는 그 모든 것들을 더 원해
그 시간을 갈 수 있도록;
나는 이상하고 변화하는 것을 좋아한다
낮의 명소와 소리
그리고 나는 그 evning 재미를 좋아한다
모두가 주변에 있을 때.
냄비와 프라이팬에
나는 나 자신을 즐긴다;
내가 먹을 음식
내가 숟가락을 들고 있으면
내 방식대로
내가 혼자 있고 내 방에있을 때
그리고 빛은 낮습니다,
나는 그 모든 것들을 더 원해
그 시간을 갈 수 있도록;
나는 이상하고 변화하는 것을 좋아한다
낮의 명소와 소리
그리고 나는 그 evning 재미를 좋아한다
모두가 주변에 있을 때.
같이 웃자,
날 높이 던져 웃어;
잠???‚¬??? 무슨 구멍,
요점이 뭐야? 뭘 위한거야?
그리고 왜 그렇게 빨리?
내가 혼자 있고 내 방에있을 때
그리고 빛은 낮습니다,
나는 그 모든 것들을 더 원해
그 시간을 갈 수 있도록;
나는 이상하고 변화하는 것을 좋아한다
낮의 명소와 소리
그리고 나는 그 evning 재미를 좋아한다
모두가 주변에 있을 때.
오 라,라,라 등
이 얼마나 큰 새로운 세계.