Steve Forbert — Goin' Down to Laurel 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Goin' Down to Laurel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Capo on 2nd fret
Intro: play 3 times (1 harmonica + 2 guitar)
Well everybody here, seems to like to laugh
Look at Johnny jivin' across the floor
He can play the fool and make a few mistakes,
But all the same he’ll never be a bore
I’m glad to be so young talkin' with my tongue
Glad to be so careless in my way
Glad to take a chance and play against the odds
Glad to be so crazy in my day
Well I’m goin' down to Laurel
It’s a dirty stinkin' town yea
But me I know exactly what I’m going to find
Little girl I’m goin' to see
She is a fool for lovin' me But she’s in love and love’s a funny state of mind
Yes it is (on second chorus)
Well what was that you said when you had a tear
Rolling down your cheek the other night
I couldn’t catch it all there’s something going wrong
I hope you got it straightened out alright
Everything’s so loud and everything’s so fast
I here your brother married once again
Yea best of luck and all and try to have some fun
They tell me this great life can always end
harmonica theme again:
I’m smilin' from a car, I’m goin' for a drive
Feel the whistle blowin' breeze gone flying by Mirror’s on the moon, echo in the sun
See just a touch of madness in my eye
Please don’t mention rain, please don’t talk of trains
Please don’t mention buildings burning down
Everybody here seems to like to laugh
Either step in time or just don’t hang around
harmonica theme again:
가사 번역
카포 온 2 프렛
소개:3 회 플레이(하모니카 1 회+기타 2 회)
그럼 모두 여기에,웃음 것 같다
조니 지빈 좀 봐
그는 바보 재생하고 몇 가지 실수를 할 수 있습니다,
그러나 모두 같은 그는 결코 지루하지 않을 것이다
나는 내 혀로'말할 너무 젊은 기뻐요
내 방식대로 부주의하게 되어 기쁘군
기회를 잡고 확률에 대해 재생할 다행
내 하루에 너무 미쳐서 기쁘다
로렐에게 갈 거야
그것은 참으로 더러운 냄새 나는 마을입니다
하지만 난 내가 찾을거야 정확히 알고
딸아이...
날 사랑하는 건 바보지만 사랑에 빠졌고 사랑은 재미있는 정신이야
예(두 번째 합창에)
눈물이 났을 때 뭐라고 했지?
지난 밤에 뺨을 굴려서
나는 모든 것을 잡을 수 없었다.
나는 당신이 그것을 가지고 희망 괜찮아 밖으로 곧게
모든 것이 너무 시끄럽고 모든 것이 너무 빠릅니다
난 여기 네 동생이 또 결혼했어
네,행운과 모든 최고의 재미를 시도
그들은 이 위대한 삶이 항상 끝날 수 있다고 말한다
하모니카 테마 다시:
차 안에서 웃으면서 운전할 거야
호각 폭파'바람이 달에 거울의 비행 사라 느낌,태양 에코
보 그 a 터치 의 광기 에 나 눈
비는 말 하지 말고 기차 얘기 하지 마
건물이 불타고 언급 하지 마십시오
여기 사람들은 모두 웃고 싶은 것 같습니다
한 번에 단계 또는 그냥 놀지 마세요
하모니카 테마 다시: