Steve Forbert — It's Been a Long Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "It's Been a Long Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time
Since we stood beside the water
The sun goin' down
Was burnin' peaceful and slow
And the shadows of evening
Were creepin' around us It’s been a long time
It’s been a mighty long time
It’s been a long time
We used to find it all together
The new and the strange
Lotsa gambles and dares
And the road was a high road
It led to the hilltops
It’s been a long time
It’s been a mighty long time
BRIDGE
Turnin' wheels, rollin' hard
Flyin' down the boulevard
Take it slow, let me breathe
I can’t relate, I can’t believe
Dirty snow, city lights
Tower clocks and lonely nights
Reachin' out, it’s love in vain
I can’t connect, I can’t explain
It’s been a long time
We used to laugh away the hours
The summer was kind
And we were kids in the heat
And the moon was a high moon
It rose in the twilight
It’s been a long time
It’s been a mighty long time
It’s been a long time
I look around, I’m gettin' older
Rememberin' fun
And tryna find it again
Lookin' in through the doorways
And talkin' to strangers
It’s been a long time
It’s been a mighty long
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
가사 번역
오랜만이야
우리가 물 옆에 서 있기 때문에
해가 지고 있어
화상을 입고 평화롭고 천천히
그리고 저녁의 그림자
우리 주위에 소름이 끼쳤던 건 오랜만이야
정말 오랜만이야
오랜만이야
우리는 함께 모든 것을 찾기 위해 사용
새로운 이상한
롯사 도박 및 감히
그리고 도로는 높은 도로였다
그것은 언덕 꼭대기로 주도
오랜만이야
정말 오랜만이야
다리
바퀴를 돌려,롤 하드
가로수쪽으로 날아가
천천히,내가 숨을 쉴 수 있도록
나는 관련이 없어,나는 믿을 수 없다
더러운 눈,도시 조명
타워 시계와 외로운 밤
'밖으로 재치,그것은 헛된 사랑입니다
나는 연결할 수 없으며 설명 할 수 없다
오랜만이야
우리는 시간을 멀리 웃었다
여름 친절 했다
그리고 우리는 더운 아이들이었다
그리고 달은 높은 달이었다
그것은 황혼에 장미
오랜만이야
정말 오랜만이야
오랜만이야
주위를 둘러봐,난 나이를 먹었어.
기억'재미
그리고 그것을 다시 찾으십시오
출입구를 둘러보며
그리고 낯선 사람과 이야기'
오랜만이야
오랜만이야
스티브 포버트
웰크뮤직(ASCAP)/
롤링 타이드 뮤직(ASCAP)