Steve Forbert — Thirty More Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Thirty More Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little girl is standing at your door on Halloween
The face of expectation
And of trust in everything;
A little boy has thrown some heavy stones into a pond
Dusting off his hands
He’s feeling proud of what he’s done
The geocentric days are gone and Earth is still a sphere
Objects in the mirror may be just as they appear
We spin around the sun and call each trip we make a year
Thirty more years of this and, people, I am out of here
Out of here (here)
(Here)
The trees turn into buildings
And the weeks turn into months
It’s one thing or another
Or it’s everything at once;
There’s two sides to each story, yes
And sometimes many more
And four bananas make a bunch
And two times ten’s a score
The geocentric days are gone and Earth is still a sphere
Objects in the mirror may be just as they appear
We spin around the sun and call each trip we make a year
Thirty more years of this and, people, I am out of here
Out of here (here)
(Here)
If we weren’t in so much trouble
I would say that things were fine
And smile as I went walking
And just wave on down the line;
If there weren’t so many problems
I would say that it’s okay
And smile as I went walking
And just wave on down the way
Mothers hate war more in general than Joint Chiefs of Staff
Battleground statistics don’t add up in schoolhouse math;
The male of this here species lives for eighty years or so
Starts to see the mess he’s made
And then it’s time to go
The geocentric days are gone and Earth is still a sphere
Objects in the mirror may be just as they appear
We spin around the sun and call each trip we make a year
Thirty more years of this and, people, I am out of here
Out of here (here)
(Here)
It’s often said that life is strange, but, hey, compared to what?
I asked this question years ago, it’s still worth asking, but
It all seems stranger now, I think, but that could be just me
And I’ve no all-time gauge of strange for objectivity
The geocentric days are gone and Earth is still a sphere
Objects in the mirror may be just as they appear
We spin around the sun and call each trip we make a year
Thirty more years of this and, people, I am out of here
Out of here (here)
Out of here (here)
Out of here (here)
Out of here (here)
가사 번역
어린 소녀는 할로윈에 당신의 문에 서 있습니다
기대의 얼굴
그리고 모든 신뢰;
어린 소년이 무거운 돌을 연못에 던졌습니다
그의 손을 먼지
그는 자신이 한 일을 자랑스럽게 생각합니다
지구 중심 시대는 사라지고 지구는 여전히 구체입니다
거울의 개체는 나타나는 것처럼 보일 수 있습니다
우리는 태양 주위를 돌며 1 년을 보내는 각 여행을 호출합니다
30 년 더 이 일과,여러분,전 여기서 나갑니다
여기에서(여기)
(여기)
나무들이 건물로 변해요
그리고 주 개월로 전환
그것은 한 가지 또는 다른 것입니다
또는 그것은 한 번에 모든입니다;
각 이야기에 양측이 있습니다.
그리고 때로는 더 많은
그리고 네 바나나는 무리를
그리고 두 번 열 점수의
지구 중심 시대는 사라지고 지구는 여전히 구체입니다
거울의 개체는 나타나는 것처럼 보일 수 있습니다
우리는 태양 주위를 돌며 1 년을 보내는 각 여행을 호출합니다
30 년 더 이 일과,여러분,전 여기서 나갑니다
여기에서(여기)
(여기)
만약 우리가 그렇게 큰일 없었다면
나는 일이 괜찮다고 말할 것입니다
그리고 내가 걸어 갔다 미소
그리고 그냥 선 아래로 파도;
그렇게 많은 문제가 없었다면
나는 괜찮아 말할 것입니다
그리고 내가 걸어 갔다 미소
그리고 그냥 길을 아래로 파도
어머니는 전쟁의 참모보다 일반적으로 더 싫어 직원의 합동참모
전장 통계는 학교 하우스 수학에 추가하지 마십시오;
이 종의 수컷은 80 년 정도 살고 있습니다
그가 만든 난장판을 보기 시작해요
그리고 그것은 갈 시간이다
지구 중심 시대는 사라지고 지구는 여전히 구체입니다
거울의 개체는 나타나는 것처럼 보일 수 있습니다
우리는 태양 주위를 돌며 1 년을 보내는 각 여행을 호출합니다
30 년 더 이 일과,여러분,전 여기서 나갑니다
여기에서(여기)
(여기)
그것은 종종 헤이,무엇에 비해 인생은 이상한,하지만 말한다?
나는 몇 년 전에이 질문을,그것은 여전히 물어 가치가있다,하지만
이제 모든 낯선 것 같다,내 생각,하지만 그건 그냥 날 수 있습니다
그리고 객관성에 대한 이상한 모든 시간 게이지가 없습니다
지구 중심 시대는 사라지고 지구는 여전히 구체입니다
거울의 개체는 나타나는 것처럼 보일 수 있습니다
우리는 태양 주위를 돌며 1 년을 보내는 각 여행을 호출합니다
30 년 더 이 일과,여러분,전 여기서 나갑니다
여기에서(여기)
여기에서(여기)
여기에서(여기)
여기에서(여기)